-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Drogenrausch“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
25 / 12 / 2010
Autofahrer tötet acht Radfahrer im Drogenrausch
Im Süden Italiens ist ein Autofahrer aus Marokko in eine Gruppe von Fahrradfahrern gerast und hat dabei acht Menschen getötet.
de.euronews.com25 / 12 / 2010
Eight dead in Italian cycling tragedy
It was supposed to be a pleasant Sunday morning outing for a group of Italian amateur cyclists.
de.euronews.comEs nochmals zu wagen, dem Tod zu widerstehen, das Leben hinzugeben, um es außer sich vor Lust und Hingabe wieder in die Hand und in den Mund nehmen zu können “, schreibt der Kunst- und Kulturwissenschaftler Andreas Spiegl zu „ Lego Love “.
Denn hier schweben die TänzerInnen aus dem Ensemble des Staatstheaters Kassel und Stephanie Cumming aus Chris Harings Gruppe Liquid Loft wie im Drogenrausch in imitierten Gefühlswolken und wie halluzinierten Farbräumen.
Aus diesen heraus knackt, knarzt, quietscht und wimmert es.
www.impulstanz.comOnce more daring to withstand death, to sacrifice life so as to be able to take it back into one ’ s hand and mouth in delirious lust and surrender ”, cultural studies scholar Andreas Spiegl commented on “ Lego Love ”.
The dancers from the ensemble of Tanztheater Kassel and Stephanie Cumming from Chris Haring ’ s group liquid loft float in counterfeit emotional clouds as if in a drug-induced haze and in hallucinated colour spaces.
Out of which crackling, groaning, squeaking and whimpering sounds emerge.
www.impulstanz.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.