Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Durchdringungsvermögen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Java-Programmierer :

Lukas Czarnecki Hier finden Sie ein Java-Applet, dass das Durchdringungsvermögen radioaktiver Strahlung simuliert.

Sie können wählen zwischen Alphastrahlung, Betastrahlung und Gammastrahlung.

www.hpwt.de

Java-Programmer :

Lukas Czarnecki Here you find a Java-Applet which shows which radiation can pass which material.

You can choose between alpha radiation, beat radiation and gamma radiation.

www.hpwt.de

Im Gegensatz zur Röntgen- und Synchrotronstreuung können Volumina bis zu einigen cm3 untersucht werden.

Das hohe Durchdringungsvermögen der Neutronenstrahlen führt zudem zu einem einfacheren Einsatz von Probenumgebungen wie beispielsweise Kryostaten, Öfen, Druckzellen oder Zugmaschinen.

Darüber hinaus ermöglichen die Neutronenmessungen die Analyse der Morphologie, d. h. die Form und Größe von Partikeln ( im Bereich von 1 nm – 400 nm ) zu bestimmen, sowie die Verteilung von Partikeln zu berechnen wenn diese z. B. in einer Matrix eingelagert sind.

www.frm2.tum.de

In contrast to x-ray or synchrotron radiation volumes in the order of several cm3 can be investigated.

In addition, the high penetration depth of neutrons facilitates the use of sophisticated sample environments like cryostats furnaces, pressure cells or pulling machines.

The investigations using neutron beams enables the analysis of morphology, i. e. to determine the shape and size of particles ( in the range of 1 nm to 400 nm ).

www.frm2.tum.de

Ein kleiner Nachteil der Elektronenmikroskopie ist allerdings, dass die zu untersuchenden Objekte entweder nur an der Oberfläche untersucht werden können oder aufwändig präpariert und häufig zerstört werden müssen.

Würden statt der Elektronenwellen Röntgenstrahlen als „Licht“ verwendet, könnten diese Limitierungen überwunden werden, denn Röntgenstrahlen haben sowohl ein gutes Durchdringungsvermögen als auch die für eine hohe Auflösung erforderliche kurze Wellenlänge.

Mehr als 100 Jahre nach der Entdeckung der X-Strahlen durch Wilhelm Conrad Röntgen ist die Herstellung von Röntgen­optiken allerdings immer noch schwierig.

www.iws.fraunhofer.de

In order to get volume information the objects under investigation must be sophisticatedly prepared and are often destroyed.

These limitations can be avoided if X-rays are used as “light” instead of electron waves.X-rays have an excellent penetration capacity and have the short wavelength, required for a high resolution.

Although it is more than 100 years ago that Wilhelm Conrad Roentgen detected X-ray technology, it is still very difficult to fabricate X-ray optics today.

www.iws.fraunhofer.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文