Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Durchschnittsauslastung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In Übereinstimmung mit dem Branchenverband BITKOM erwartet adesso für das laufende Jahr eine Seitwärtsbewegung des Marktes für IT-Services und einen leichten Rückgang bei Softwareprodukten.

Die Auswirkungen der anhaltenden Rezession werden zu einer geringeren Durchschnittsauslastung führen.

Vor diesem Hintergrund plant adesso für 2009 mit einem Umsatzvolumen von 68 bis 70 Mio. Euro und einer operativen EBITDA-Marge von mindestens fünf Prozent. adesso ist für weiteres profitables Wachstum in einem überdurchschnittlich dynamischen Marktsegment strategisch gut positioniert und wird beim Abklingen der rezessiven Phase schnell zu seinen zweistelligen Wachstums- und Margenzielen zurückkehren.

www.adesso.de

In line with the industry association BITKOM, adesso is expecting the IT services sector to tend sideward while it anticipates the market for software products to decline slightly.

The impacts from the recession will result in lower average capacity utilization.

Against this backdrop adesso is planning sales revenues in the region between EUR 68 to 70 million and an operating EBITDA margin of at least 5 %. adesso is strategically well positioned for profitable growth in an exceptionally dynamic market segment.

www.adesso.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文