Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Durchschnittskurse“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

- Tasche, Geldbörse ).

1625 erschien der erste amtliche Kurszettel, welcher die Durchschnittskurse für zwölf Geldsorten aufführte.

Der älteste noch vorhandene Frankfurter Kurszettel stammt aus dem Jahre 1721.

www.boerse-frankfurt.de

© Historisches Museum Frankfurt am Main

The first official exchange list, which presented the average prices for twelve denominations of currencies, appeared in 1625.

The oldest exchange list from the Frankfurt Stock Exchange that still exists dates from the year 1721.

www.boerse-frankfurt.de

1 ) Soweit nicht anders angegeben, sind alle Wachstumsraten zu konstanten Wechselkursen ( CER = constant exchange rates ) berechnet.

Die Prozentabweichungen zu konstanten Wechselkursen werden berechnet, indem die Ergebnisse 2013 und 2012 zu konstanten Währungen (Durchschnittskurse Gesamtjahr 2012) konsolidiert werden.

Ergebnisse 2013

www.roche.com

1 ) Unless otherwise stated, all growth rates are at constant exchange rates ( CER ).

The percentage changes at CER are calculated using simulations by reconsolidating both the 2013 and 2012 results at constant currencies (the average rates for the year ended 31 December 2012).

Results 2013

www.roche.com

Die Performancemessung für die Outperformance- und die Performance-Option erfolgt auf Total Shareholder Return Basis.

Grundlage für die Berechnungen sind die gewichteten Durchschnittskurse der Aktien an den letzten 50 Börsentagen vor Programmbeginn bzw. -ende.

Wie in den Vorjahren wurde den außertariflich bezahlten Mitarbeitern unterhalb der Leitungsebene im Jahr 2013 ebenfalls ein Aktienprogramm mit Performance-Charakter angeboten.

investor-relations.lufthansagroup.com

The performance measurement for the outperformance - and performance option is based on the total shareholder return.

Basis for the calculations are the weighted average share prices of the last 50 trading days before the start or end of the programme.

As in the year before, employees with non-tariff salary contracts were also invited to participate in a performance-related incentive scheme.

investor-relations.lufthansagroup.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文