Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Dysfunktionalität“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Erwachsen sein.

Dabei fungiert Neds Hippie-Idealismus als Katalysator und Gegenpunkt zur Dysfunktionalität und zum Zynismus seiner Familie und bringt sämtliche Konstrukte zu Fall.

www.comedyfilmfestival.de

being an adult.

Ned's hippie idealism functions as a catalyst and counterpoint to the dysfunctionality and cynicism of his family, overthrowing all constructs.

www.comedyfilmfestival.de

diese vereinen collagistische Merkmale mit einer kräftigen und mit Geschwindigkeit vorgetragenen Malerei.

Trojnarskis Motive thematisieren technische und zivilisatorische Errungenschaften des Menschen, die sich zwischen Dysfunktionalität und neuer Zweckmäßigkeit bewegen.

www.kh-do.de

blending characteristics of a collage with powerful and accomplished brush strokes.

Trojnarski's leitmotif speaks of man's technical and civilizing achievements, oscillating between dysfunction and new convenience.

www.kh-do.de

Er funktioniere nicht als Militärapparat, er habe eine wirtschaftliche Funktion.

Diese Dysfunktionalität des US-Militärs werde heute auch bei Konservativen in den USA wahrgenommen.

Der Isolationismus werde dabei wieder als eine ernstzunehmende politische Möglichkeit diskutiert.

www.kontext-tv.de

t work as a military apparatus but has an economic function.

This specific dysfunctionality of the U.S. military is also recognized by the right in the USA.

Today the old tone of isolationism is rearing his head again as a political possibility.

www.kontext-tv.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文