Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „EU-Beitrittskandidat“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

"

Die Türkei ist seit 2005 offizieller EU-Beitrittskandidat.

Doch in der Türkei scheint das Interesse an Europa abzuflachen.

de.qantara.de

"

Turkey has been an official candidate for EU accession since 2005.

But within Turkey itself, interest in Europe appears to be flagging.

de.qantara.de

Kurzbeschreibung

Serbien als EU-Beitrittskandidat hat begonnen, den Acquis Communautaire der EU zu implementieren.

Hierzu zählt auch das Gebiet der Qualitätsinfrastruktur ( QI ).

www.ptb.de

Brief description

As an EU accession candidate, Serbia has begun to implement the Acquis Communautaire of the EU.

The area of quality infrastructure ( QI ) is part of it.

www.ptb.de

Allein 2010 organisierte das 38-köpfige Team mehr als 2.000 Workshops, Seminare und Studienreisen.

Die Seminare sollen den Mitarbeitern von Ministerien und Behörden in den begu ̈ nstigten Ländern die Aspekte der EU-Gesetzgebung näherbringen, so dass Verfahren und Gesetzgebungen entsprechend dem jeweiligen Status eines Landes ( EU-Beitrittskandidat o. a. ) angepasst werden können.

Zurück zur Referenz

www.giz.de

In 2010 alone, the 38-member team organised more than 2,000 workshops, seminars and study tours.

The seminars are intended to familiarise employees of ministries and authorities in the beneficiary countries with aspects of EU legislation, so that procedures and legislation can be adapted in accordance with a country ’ s status ( e.g. EU pre-accession country ).

Back to feature project

www.giz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文