Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „EHEC-Erkrankungen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wie häufig kommt EHEC in Wildfleisch vor ?

Gibt es einen Zusammenhang zwischen EHEC bei Wildtieren, in Wildfleisch und EHEC-Erkrankungen bei Menschen?

Wie können sich Verbraucher selbst vor EHEC schützen?

www.bfr.bund.de

How frequently do EHEC occur in meat from wild-living animals ?

Is there a link between EHEC in wild-living animals, meat from these animals and human EHEC cases?

How can consumers protect themselves from EHEC?

www.bfr.bund.de

Da die Probenzahlen relativ niedrig sind und hinter dem Sammelbegriff „ Wildfleisch “ verschiedene Tierarten stehen, ist die Bewertung nicht einfach.

Allerdings fällt auf, dass in den vergangenen Jahren aus Wildfleisch relativ häufig E. coli-Serovare isoliert wurden, die auch bei EHEC-Erkrankungen des Menschen (O26, O146) nachgewiesen wurden.

In Rindfleischproben wurden diese Serovare jedoch nur in einzelnen Jahren bzw. gar nicht gefunden.

www.bfr.bund.de

encompasses various species of animals, this assessment is not easy.

What is, however, noticeable is that in recent years the E. coli serovars isolated relatively frequently from meat from wild-living animals have also been identified in EHEC cases in humans (O26, O146).

In beef samples, however, these samples were only found in isolated years or not at all.

www.bfr.bund.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文