-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Ehud“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Er kündigte an, dass die nächste Phase des Rückzuges, am 18. Dezember, nicht stattfinden würde und setzte die Implementierung des Abkommens schließlich am 20. Dezember aus. “ Der folgende Aufschrei der israelischen Rechten veranlasste die Knesset dazu, die Regierung Netanjahus einem Misstrauensvotum auszusetzen und die Parlamentswahlen vorzuziehen.
Am 17. Mai 1999 verlor Netanjahu in den Wahlen gegen seinen Herausforderer von der Arbeitspartei, Ehud Barak.
September 1999:
www.kas.des government and general elections were pushed up.
In the elections on May 17, 1999 Netanyahu lost against his competitor from the Labour Party, Ehud Barak.
September 1999:
www.kas.deDa erhob sich der König von seinem Sessel.
21 Ehud aber streckte seine linke Hand aus, ergriff den Dolch an seiner rechten Hüfte und stieß ihn Eglon in den Leib.
22 Die Klinge drang samt dem Heft hinein und das Fett umschloss die Klinge.
cz.bibleserver.comAm 3,15 )
21 And Ehud reached with his left hand, took the sword from his right thigh, and thrust it into his belly.
22 And the hilt also went in after the blade, and the fat closed over the blade, for he did not pull the sword out of his belly;
cz.bibleserver.comAls nun die Israeliten durch ihn Tribut an Eglon, den König von Moab, schickten ,
16 machte sich Ehud einen Dolch mit zwei Schneiden, eine Spanne lang, und band ihn unter seinem Gewand an seine rechte Hüfte.
17 So überbrachte er Eglon, dem König von Moab, den Tribut.
cz.bibleserver.comSd 20,16 ; 1Pa 12,2)
16 And Ehud made for himself a sword with two edges, a cubit1 in length, and he bound it on his right thigh under his clothes.
17 And he presented the tribute to Eglon king of Moab.
cz.bibleserver.comBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
s government and general elections were pushed up.
In the elections on May 17, 1999 Netanyahu lost against his competitor from the Labour Party, Ehud Barak.
September 1999:
www.kas.deEr kündigte an, dass die nächste Phase des Rückzuges, am 18. Dezember, nicht stattfinden würde und setzte die Implementierung des Abkommens schließlich am 20. Dezember aus. “ Der folgende Aufschrei der israelischen Rechten veranlasste die Knesset dazu, die Regierung Netanjahus einem Misstrauensvotum auszusetzen und die Parlamentswahlen vorzuziehen.
Am 17. Mai 1999 verlor Netanjahu in den Wahlen gegen seinen Herausforderer von der Arbeitspartei, Ehud Barak.
September 1999:
www.kas.deAm 3,15 )
21 And Ehud reached with his left hand, took the sword from his right thigh, and thrust it into his belly.
22 And the hilt also went in after the blade, and the fat closed over the blade, for he did not pull the sword out of his belly;
cz.bibleserver.comDa erhob sich der König von seinem Sessel.
21 Ehud aber streckte seine linke Hand aus, ergriff den Dolch an seiner rechten Hüfte und stieß ihn Eglon in den Leib.
22 Die Klinge drang samt dem Heft hinein und das Fett umschloss die Klinge.
cz.bibleserver.comSd 20,16 ; 1Pa 12,2)
16 And Ehud made for himself a sword with two edges, a cubit1 in length, and he bound it on his right thigh under his clothes.
17 And he presented the tribute to Eglon king of Moab.
cz.bibleserver.comAls nun die Israeliten durch ihn Tribut an Eglon, den König von Moab, schickten ,
16 machte sich Ehud einen Dolch mit zwei Schneiden, eine Spanne lang, und band ihn unter seinem Gewand an seine rechte Hüfte.
17 So überbrachte er Eglon, dem König von Moab, den Tribut.
cz.bibleserver.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.