-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Eigendaempfung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Eine geringe Eigendämpfung wirkt der Entstehung von Resonanzschwingungen nach Verstummen des Originaltons entgegen, während eine unzureichende Eigendämpfung die Klangfarbe beeinträchtigt.
Borcarbid bietet ein optimales Gleichgewicht zwischen mäßiger Eigendämpfung und hoher Schallgeschwindigkeit.
Mitsubishi Electric setzt für seine Lautsprechersysteme seit 1989 als einziger Hersteller Membranen aus Borcarbid ein.
www.mitsubishielectric.deInsufficient loss results in audible resonance, whereas too much loss inhibits the production of rich tones.
Boron carbide offers the best balance of moderate internal loss and high sound speed.
Since 1989, Mitsubishi Electric has been the only company to produce loudspeaker systems with boron-carbide diaphragms.
www.mitsubishielectric.deNach dem neuen Verfahren von Mitsubishi Electric hergestellte Borcarbid-Membran
Eigendämpfung und Schallgeschwindigkeit in einer Lausprecher-Membran
Die mit dem neuen Verfahren hergestellten Borcarbid-Membranen reproduzieren Schall mit einer Geschwindigkeit von 12.700 m/s (Meter pro Sekunde).
www.mitsubishielectric.deBoron-carbide diaphragm made with Mitsubishi Electric ’s new technologies
Materials internal loss and sound speed in a loudspeaker diaphragm
Boron-carbide diaphragms made with this new technology reproduce sound at 12,700 meters per second (m/s), compared to less than 12,000 m/s in existing loudspeakers incorporating boron-carbide diaphragms.
www.mitsubishielectric.deGeringeres Gewicht und höhere Durchschlagresistenz
Sehr widerstandsfähig und eine verbesserte Eigendämpfung
www.metzeler.comLower weight and higher puncture resistance
High resistance and improved self-damping
www.metzeler.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.