Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Einreiseantrag“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Visagebühren sind angegeben, Expressvisa bedeutet Antrag abgeben, zur Bank und Überweisen, Pass mit Visa abholen.

Bei der Einreise muss die Adresse auf dem Einreiseantrag angegeben werden !

Achtung bei der Ausreise, es ist nicht erlaubt die ukrainische Währung Griwna auszuführen.

www.liebenstein.de

Visas fees are given, express visas means hand out your visa form, went to the bank and transferring money, come back and fetch passport with visas.

With the entry the address on the entry form must be given!

It is not allowed to take the Ukrainian currency Griwna outside.

www.liebenstein.de

Innerhalb von 14 Tagen nach der Einreise in die Schweiz ist die Aufenthaltsbewilligung für die ausländische Ehepartnerin oder den ausländischen Ehepartner bei der zuständigen Ausländerbehörde zu beantragen.

Unverheiratete Lebenspartnerinnen oder Lebenspartner ohne Schweizer Bürgerrecht benötigen je nach Herkunft ein Einreisevisum und müssen bei einer Schweizer Auslandvertretung einen persönlichen Einreiseantrag zwecks Wohnsitznahme stellen.

Um eine solche Aufenthaltsbewilligung als Konkubinatspartner oder -partnerin zu beantragen, muss der zukünftige Wohnort in der Schweiz feststehen.

www.swissemigration.ch

Within 14 days after their arrival in Switzerland, they have to apply for a residence permit at the relevant authority for foreigners.

Depending on his / her origin, an unmarried partner who does not have Swiss citizenship requires an entry visa and has to submit a personal application to a Swiss representation abroad to enter Switzerland for the purpose of taking up residency.

In order to apply for this type of residence permit, the future place of residence in Switzerland has to already be established.

www.swissemigration.ch

KURZPORTRÄTS :

SCREEN-TESTS WIE BEI ANDY WARHOL Diese Aufnahmen im 16mm-Film thematisieren einerseits die verschärften Einwanderungsgesetze in vielen Ländern Europas, die es Migranten erst erlauben, einen Einreiseantrag zu stellen, wenn sie nachweisen können, dass sie einen Sprachkurs absolviert haben.

Neben diesen sozial-politischen Inhalten geht es van Brummelen & de Haan aber auch um eine Reflexion des Mediums Film und seiner Geschichte.

www.kunsthaus.ch

BRIEF PORTRAITS :

SCREEN TESTS A LA ANDY WARHOL In part, these 16mm films raise the issue of stricter rules for immigrants in many European countries, which permit them to apply for entry only when they can demonstrate that they have attended a language course.

Yet in addition to the socio-political content, van Brummelen & de Haan also reflect on the medium of film and its history.

www.kunsthaus.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Einreiseantrag" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文