Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Eisler“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Er wohnt in einem Hotel am Steinplatz.

Schon 1925 war sein Schüler Hanns Eisler ebenfalls nach Berlin gezogen.

Er wohnt in einer Pension in der Grolmannstrasse 58, nur ein paar hundert Meter von Schönberg entfernt.

www.inpetto-filmproduktion.de

He stays in a hotel on Steinplatz in Charlottenburg.

Hans Eisler, his pupil, already moved to Berlin in 1925.

He lives in a boarding house only a few hundred meters away from Schönberg in the Grolmannstrasse 58.

www.inpetto-filmproduktion.de

1998 schuf Heiner Goebbels anlässlich des 100. Geburtstages von Hanns Eisler für das Ensemble Modern eine Hommage, die in ihrer Komplexität an das Schaffen Eislers anknüpft.

Die ganze Breite von Eislers Schaffens verarbeitet Goebbels im ›Eislermaterial‹ – ein szenisches Konzert mit einigen der berühmtesten Lieder von Eisler, die Goebbels für die Aufführung durch das Ensemble Modern eingerichtet, arrangiert und mit originalen Tondokumenten von Eisler collagiert hat.

Interpret der Lieder ist der Schauspieler Josef Bierbichler mit seiner unverkennbaren ungekünstelten und zugleich anrührenden Stimme.

www.ensemble-modern.com

In 1998 Heiner Goebbels created a homage related to Eisler ’s oeuvre in its complexity, commemorating the 100th birthday of Hanns Eisler.

Goebbels uses the entire breadth of Eisler’s oeuvre in ›Eislermaterial‹ – a staged concert featuring some of Eisler’s most famous songs which Goebbels edited and arranged for performance by the Ensemble Modern and juxtaposed with original Eisler audio files in a collage.

The songs are performed by the actor Josef Bierbichler, whose voice is unmistakably unaffected and simultaneously touching.

www.ensemble-modern.com

Part File Score 24-Kanal Sound Installation

Zwölf Arten Hanns Eisler zu beschreiben

Programm:

www.musikwerke-bildender-kuenstler.de

Part File Score 24-channel sound installation

Twelve ways to describe Hanns Eisler

Program:

www.musikwerke-bildender-kuenstler.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

He stays in a hotel on Steinplatz in Charlottenburg.

Hans Eisler, his pupil, already moved to Berlin in 1925.

He lives in a boarding house only a few hundred meters away from Schönberg in the Grolmannstrasse 58.

www.inpetto-filmproduktion.de

Er wohnt in einem Hotel am Steinplatz.

Schon 1925 war sein Schüler Hanns Eisler ebenfalls nach Berlin gezogen.

Er wohnt in einer Pension in der Grolmannstrasse 58, nur ein paar hundert Meter von Schönberg entfernt.

www.inpetto-filmproduktion.de

In 1998 Heiner Goebbels created a homage related to Eisler ’s oeuvre in its complexity, commemorating the 100th birthday of Hanns Eisler.

Goebbels uses the entire breadth of Eisler’s oeuvre in ›Eislermaterial‹ – a staged concert featuring some of Eisler’s most famous songs which Goebbels edited and arranged for performance by the Ensemble Modern and juxtaposed with original Eisler audio files in a collage.

The songs are performed by the actor Josef Bierbichler, whose voice is unmistakably unaffected and simultaneously touching.

www.ensemble-modern.com

1998 schuf Heiner Goebbels anlässlich des 100. Geburtstages von Hanns Eisler für das Ensemble Modern eine Hommage, die in ihrer Komplexität an das Schaffen Eislers anknüpft.

Die ganze Breite von Eislers Schaffens verarbeitet Goebbels im ›Eislermaterial‹ – ein szenisches Konzert mit einigen der berühmtesten Lieder von Eisler, die Goebbels für die Aufführung durch das Ensemble Modern eingerichtet, arrangiert und mit originalen Tondokumenten von Eisler collagiert hat.

Interpret der Lieder ist der Schauspieler Josef Bierbichler mit seiner unverkennbaren ungekünstelten und zugleich anrührenden Stimme.

www.ensemble-modern.com

Part File Score 24-channel sound installation

Twelve ways to describe Hanns Eisler

Program:

www.musikwerke-bildender-kuenstler.de

Part File Score 24-Kanal Sound Installation

Zwölf Arten Hanns Eisler zu beschreiben

Programm:

www.musikwerke-bildender-kuenstler.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文