-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Elternmitwirkung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Das Schulgesetz für das Land Nordrhein-Westfalen schafft den Rahmen für die Mitwirkung der Eltern, aber auch der Schülerinnen und Schüler.
Das Gesetz sieht bestimmte Formen der Elternmitwirkung vor, durch die Väter und Mütter auf allen Ebenen des Schullebens beteiligt werden.
Diese Mitwirkung beginnt mit der Teilnahme an Elternabenden in den einzelnen Klassen, zu denen schriftlich eingeladen wird.
www.integration-in-bonn.deThe school law for the federal state North Rhine-Westphalia creates the framework for parents engagement, but also for school students.
The law envisions certain forms of parent ‘ s engagement by which fathers and mothers participate on all levels of school life.
This engagement starts with participating in parent-teacher conferences in the different classes to which invitations in a written form are sent or handed out.
www.integration-in-bonn.deDie individuelle Elternmitwirkung bezieht sich auf die Beziehung und die Rechte und Pflichten der einzelnen Eltern gegenüber Lehrpersonen, der Schule und den Behörden.
Die institutionalisierte allgemeine Elternmitwirkung betrifft das Verhältnis und die Zusammenarbeit der ganzen Elternschaft mit der Schule und den Behörden.
www.stadt-zuerich.chThe organised parent involvement refers to the cooperation between a Parent Teacher Association ( PTA ), the school and the public authorities.
The purpose of organised parent involvement is to encourage and create a good school culture.
www.stadt-zuerich.chEltern haben in den Schulen der Stadt Zürich neben den individuellen auch allgemeine Elternmitwirkungsrechte.
Die individuelle Elternmitwirkung bezieht sich auf die Beziehung und die Rechte und Pflichten der einzelnen Eltern gegenüber Lehrpersonen, der Schule und den Behörden.
Die institutionalisierte allgemeine Elternmitwirkung betrifft das Verhältnis und die Zusammenarbeit der ganzen Elternschaft mit der Schule und den Behörden.
www.stadt-zuerich.chThe individual parent involvement refers to the rights and responsibilities one has as a parent towards teachers, the school and public authorities.
The organised parent involvement refers to the cooperation between a Parent Teacher Association ( PTA ), the school and the public authorities.
The purpose of organised parent involvement is to encourage and create a good school culture.
www.stadt-zuerich.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.