-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „EnVKV“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
energy efficiency class A +
The figures stated have been calculated in accordance with the measurement method stipulated (paragraph 2, items 5, 6, 6a of the currently valid version of the German energy labelling ordinance for cars, “Pkw-EnVKV”).
In accordance with Directive 1999/94/EC, CO2 emissions arising from the production and provision of fuel or other energy sources are not taken into account when calculating CO2 emissions.
partner.volkswagen.deAbgebildet sind teilweise Sonderausstattungen gegen Mehrpreis.
***) Die angegebenen Werte wurden nach den vorgeschriebenen Messverfahren (§ 2 Nrn. 5, 6, 6 a Pkw-EnVKV in der jeweils geltenden Fassung) ermittelt.
CO2-Emissionen, die durch die Produktion und Bereitstellung des Kraftstoffes bzw. anderer Energieträger entstehen, werden bei der Ermittlung der CO2-Emissionen gemäß der Richtlinie 1999/94/EG nicht berücksichtigt.
partner.volkswagen.deThis enables the new G 63 AMG to accelerate from zero to 100 km / h in just 5.4 seconds, with a new top speed of 210 km / h ( electronically limited ).
* The figures are provided in accordance with the German PKW-EnVKV and apply only to the German market.
They do not concern an individual vehicle and are not part of the offer; they are provided solely for the purposes of comparison between different types of vehicles.
socialpublish.mercedes-benz.comDerart gestärkt absolviert der neue G 63 AMG die Beschleunigung von null auf 100 km / h in 5,4 Sekunden, die Höchstgeschwindigkeit beträgt 210 km / h ( elektronisch begrenzt ).
* Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen verschiedenen Fahrzeugtypen.
Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen CO2-Emissionen neuer Personenkraftwagen können dem " Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen neuer Personenkraftwagen " entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen und bei der Deutschen Automobil Treuhand GmbH unentgeltlich erhältlich ist.
socialpublish.mercedes-benz.comThe data do not relate to a specific vehicle and are not part of the specification, but are merely for the purpose of comparing different vehicle types.
The figures are provided in accordance with the German regulation " PKW-EnVKV " and apply to the German market only.
www.muenchen.mercedes-benz.deAussagen über gesetzliche, rechtliche und steuerliche Vorschriften und Auswirkungen haben nur für die Bundesrepublik Deutschland Gültigkeit.
Vorbehaltlich anderslautender Regelung in den Verkaufs- oder Lieferbedingungen gelten die am Tage der Lieferung gültigen Preise.
www.muenchen.mercedes-benz.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Abgebildet sind teilweise Sonderausstattungen gegen Mehrpreis.
***) Die angegebenen Werte wurden nach den vorgeschriebenen Messverfahren (§ 2 Nrn. 5, 6, 6 a Pkw-EnVKV in der jeweils geltenden Fassung) ermittelt.
CO2-Emissionen, die durch die Produktion und Bereitstellung des Kraftstoffes bzw. anderer Energieträger entstehen, werden bei der Ermittlung der CO2-Emissionen gemäß der Richtlinie 1999/94/EG nicht berücksichtigt.
partner.volkswagen.deenergy efficiency class A +
The figures stated have been calculated in accordance with the measurement method stipulated (paragraph 2, items 5, 6, 6a of the currently valid version of the German energy labelling ordinance for cars, “Pkw-EnVKV”).
In accordance with Directive 1999/94/EC, CO2 emissions arising from the production and provision of fuel or other energy sources are not taken into account when calculating CO2 emissions.
partner.volkswagen.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.