Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Endtemperatur“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Im gesamten Fertigungsprozess bis hin zur Vernetzung sind die Platten sehr anfällig für Deformationen, weshalb sie zum einen nach der Extrusion beidseitig mit Schutzfolien versehen werden, zum anderen aber auch durchgängig während des gesamten Verarbeitungsprozesses sehr schonend behandelt werden müssen.

Die homogene Vermischung aller Komponenten im Extruder, die sensible Schmelzeführung sowie die gezielte Abkühlung der Platten auf Endtemperatur unter Vermeidung jeglicher Verwerfungen sind weitere Herausforderungen.

„Die Verarbeitung der niederviskosen, klebrigen und temperaturempfindlichen Schmelze stellt große Anforderungen an die gesamte Extrusionslinie, insbesondere auch mit Blick auf das breite Dickenspektrum, welches im Off-Set-Plattenbereich mit einer Toleranz von +- 1% benötigt wird“, erklärt Schönekäß.

www.kraussmaffeigroup.com

This is why they are covered with protective film on both sides after the extrusion process and must be handled with utmost care during processing.

Homogeneous mixing of all components within the extruder, highly sensitive melt passage and controlled sheet cooling to the final temperature without any warping are additional challenges to be met.

“The processing of low-viscosity, sticky and temperature-sensitive melts involves high demands on the entire extrusion line – in particular in view of the wide thickness range required in offset printing with a tolerance of +/- 1%,” declares Marco Schönekäß.

www.kraussmaffeigroup.com

Ein optionaler Gasabzug oberhalb der Probe ermöglicht auch eine externe Gasanalyse.

Der Reaktorbetrieb wird durch einen PC gesteuert, es sind Heizrate und Endtemperatur einstellbar.

Die Temperatur wird in der Nähe der Probe durch zwei Feindraht-Thermoelemente gemessen und vom PC aufgezeichnet.

www.es.mw.tum.de

An optional gas discharge above the sample also allows for an external gas analysis.

The reactor is operated with a PC, through which heating rates and temperature can be set.

The temperature near the sample is measured through two fine wire thermocouples, and are displayed on the PC.

www.es.mw.tum.de

Eine neue Dimension der Produktqualität eröffnet sich durch die innovative automatische Temperaturregelung.

Dabei wird einfach die gewünschte Endtemperatur des Bräts an der Maschine eingestellt, ein elektrisch gesteuertes Ventil regelt automatisch die Temperatur.

Da weder der Abstand zwischen Klinge und Lochscheibe noch der Druck im System verändert werden, bleibt die Produktqualität über den gesamten Verarbeitungsprozess konstant.

www.laska.at

Our innovative automatic temperature control enables customers to enter a new dimension of product quality.

The desired final temperature of the emulsion is entered on the touch screen panel, and an electronically controlled valve ensures that this temperature is automatically achieved throughout the entire process.

Neither the distance between the knives and the hole plate nor the system pressure are changed, therefore the product quality remains constant.

www.laska.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文