Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Epichlorhydrin“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Von der Erdöl- zur Glycerinchemie

Epichlorhydrin wurde erstmals im Jahr 1854 im Labor künstlich hergestellt.

Laut Gefahrstoffverordnung ist diese Chemikalie brennbar, ätzend, sehr giftig und gesundheitsgefährdend.

www.k-online.de

The road to the future : from fossil oil chemistry to glycerine chemistry

Epichlorohydrin was produced synthetically in a laboratory for the first time in 1854.

According to German hazardous substances regulations, this chemical is combustible, caustic, very poisonous and a danger to health.

www.k-online.de

( EPH ) sind Kunstharze, die sich zu duroplastischem Kunststoff umsetzen lassen und die in vielfältiger Weise einge-setzt werden.

Ein wichtiger Baustein bei der Herstellung von EP-Harzen spielt Epichlorhydrin ( EPI ).

Seiner Toxizität wegen zählt EPI allerdings zu den unsympathischen Chemikalien.

www.k-online.de

Epoxy resins are synthetic resins that can be processed into thermosetting plastic and are used for many different purposes.

Epichlorohydrin ( ECH ) is an important component in the production of epoxy resins.

Due to its toxicity, ECH is, however, an unappealing chemical.

www.k-online.de

Laut Gefahrstoffverordnung ist diese Chemikalie brennbar, ätzend, sehr giftig und gesundheitsgefährdend.

Ungeachtet dieses unsympathi-schen Eigenschaftsprofils und in Ermangelung geeigneter Alternativen ist Epichlorhydrin weltweit gefragter denn je – nicht nur in der Kunststoffindustrie.

Epichlorhydrin wird auch in der Papier- und Textilindustrie eingesetzt und es dient u.a. zur Herstellung von Arzneimittelwirkstoffen, Insektiziden und Tensiden.

www.k-online.de

According to German hazardous substances regulations, this chemical is combustible, caustic, very poisonous and a danger to health.

In spite of this unappealing property profile and due to a lack of suitable alternatives, epichlorohydrin is in greater demand than ever before all over the world – and not just in the plastics industry.

Epichlorohydrin is also used in the paper and textile industry as well as, for example, in the production of active substances for medical drugs, insecticides and tensides.

www.k-online.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文