Er sei deshalb ein würdiger Büchner-Preis-Träger, weil ihn sein Werk mit dem grossen Dichter des Jungen Deutschland verbinde :
"[…] ein nie zu sich zurückkehrender Formwille, kein Festhalten an der einmal gefundenen "Masche", kein Epigonentum seiner selbst", sei es, was beide Literaten auszeichne.
www.mfa.ethz.ch:
"[…] a creative will that never returns to itself, no adherence to the "loophole" once found, no self-epigonism," was what set both literary figures apart.
www.mfa.ethz.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.Hier kannst du uns Verbesserungen dieses PONS-Eintrags vorschlagen:
Wie kann ich Übersetzungen in den Vokabeltrainer übernehmen?
Bitte beachte, dass die Vokabeln in der Vokabelliste nur in diesem Browser zur Verfügung stehen. Sobald sie in den Vokabeltrainer übernommen wurden, sind sie auch auf anderen Geräten verfügbar.