-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Erbauerin“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Das Kranzbach-Torhaus - Exklusiv für Individualisten.
Ein historisches Kleinod, denkmalgeschützt, liebevoll und im Sinne der Erbauerin renoviert.
Das kleine englische Landhaus - erbaut 1915 - wurde 2012 stylisch renoviert.
www.daskranzbach.deDas Kranzbach – Gatehouse – Exclusively for individualists
A historic, protected treasure, lovingly renovated in the style of the original Lady that commissioned it.
The small English gatehouse – built 1915 – stylishly renovated in 2012.
www.daskranzbach.deDer Bau musste deshalb erst nach dem Jahr 1847 stattfinden.
Ob tatsächlich die erste Inhaberin und also die Erbauerin des Hauses Frau Theresie Fehl war, ist aus den erhaltenen Angaben nicht ersichtlich.
Weitere Inhaber des Hauses wurden im Jahr 1908 die Ehepartner Engelsmann.
www.pensionbaltazar.czThe construction must have taken place after 1847.
Whether the first owner and also the builder really was Mrs. Theresie Fehl, is not obvious from the preserved entries.
Mr. and Mrs. Engelsmann became further house owners in 1908.
www.pensionbaltazar.czMicrosoft Word - Heimbach-Endnoten.rtf
Die Sprache (und die Notationen) – ihren Möglichkeiten entsprechend – verwandt als blinde Schöpferin / Erbauerin / einer Welt, die in einem gewissen Maße intuitiv fassbar sein muss (zumindest teilweise).
Paul Valéry1
artype.deMicrosoft Word - Straebel_ENG_Footnotes.doc
Language (and its notations) – according to its potentialities – is like the blind creator / constructor/ of a world that has to be graspable intuitively, to a certain extent (or at least partially).
Paul Valéry
artype.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.