Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Erbstollen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Eine aussichtsreiche Wanderrunde führt auf Nebenstraßen und schattigen Waldwegen zu zehn dieser historischen Andachtstätten.

Am Anfang stehen die Bergwerkskapelle beim Sigmund Erbstollen und die Edenhof- oder Stanzmannkapelle.

Links unterhalb der Teerstraße nach Gattern, versteckt zwischen Bäumen, steht die 1894 erbaute Wasserkapelle.

www.silberregion-karwendel.com

This circuit hike, which has plenty to see, proceeds along side roads and shady forest trails to ten of these historic places of worship.

Route:Start at the mine chapels at Sigmund Erbstollen and Edenhof- and Stanzmannkapelle.

Take a left, proceeding below the tarmac road to Gattern, where hidden between the trees is the Wasserkapelle which was built in 1894.

www.silberregion-karwendel.com

Sie wurde am Heinzenschacht auf dem Tiefen Sauberger Stolln nach historischen Vorlagen rekonstruiert.

Ein Wasserrad mit einem Durchmesser von knapp 4m treibt eine Pumpe an, die das Grundwasser aus dem Sumpf bis zum Abfluß in den Erbstollen hebt.

Das Wasserrad befindet sich in einer originalen Radkammer in der bereits um das Jahr 1563 ein Wasserrad zum Antrieb einer Pumpe installiert war.

www.showcaves.com

It was reconstructed at the Heinzenschacht ( Heinz shaft ) on the Tiefen Sauberger Stolln ( deep Suaberg tunnel ) according to historic documents.

A water wheel with a diameter of almost 4m is powering a pump which lifts the groundwater from the sump to the adit.

The water wheel is located in an old wheel chamber in which around 1563 a water wheel was installed to drive a pump.

www.showcaves.com

In den darauf folgenden Jahren musste Personal abgebaut werden und am 31.07.1926 kam es dann zum endgültigen Aus für den Bergbau Kupferplatte durch das zuständige Ministerium.

Ende 1989 erwarb die Familie Grander den "Erbstollen des Heiligen Geist".

bergbau.kupferplatte.at

In the years following there was a reduction of workers, and on July 31st, 1926 the responsible ministry finally closed the mine known as Copper Plate.

At the end of 19809 the Grander Family bought the “Erbstollen” to the Holy Spirit.

bergbau.kupferplatte.at

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

This circuit hike, which has plenty to see, proceeds along side roads and shady forest trails to ten of these historic places of worship.

Route:Start at the mine chapels at Sigmund Erbstollen and Edenhof- and Stanzmannkapelle.

Take a left, proceeding below the tarmac road to Gattern, where hidden between the trees is the Wasserkapelle which was built in 1894.

www.silberregion-karwendel.com

Eine aussichtsreiche Wanderrunde führt auf Nebenstraßen und schattigen Waldwegen zu zehn dieser historischen Andachtstätten.

Am Anfang stehen die Bergwerkskapelle beim Sigmund Erbstollen und die Edenhof- oder Stanzmannkapelle.

Links unterhalb der Teerstraße nach Gattern, versteckt zwischen Bäumen, steht die 1894 erbaute Wasserkapelle.

www.silberregion-karwendel.com

In the years following there was a reduction of workers, and on July 31st, 1926 the responsible ministry finally closed the mine known as Copper Plate.

At the end of 19809 the Grander Family bought the “Erbstollen” to the Holy Spirit.

bergbau.kupferplatte.at

In den darauf folgenden Jahren musste Personal abgebaut werden und am 31.07.1926 kam es dann zum endgültigen Aus für den Bergbau Kupferplatte durch das zuständige Ministerium.

Ende 1989 erwarb die Familie Grander den "Erbstollen des Heiligen Geist".

bergbau.kupferplatte.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文