Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Erdbeerbaums“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Im Dickicht der mediterranen Garrigue postieren Vogelfänger die Fallen, die aus vier hauchfeinen Schlingen gebildet werden.

Einzelne Schlingen werden auch am Boden aufgestellt - als Köder verwenden die Vögelfänger die Früchte des Erdbeerbaums ( Arbutus unedo ).

Die Vögel geraten bei der Nahrungssuche mit dem Kopf in eine der Schlinge.

www.komitee.de

In the Garrigue undergrowth trappers set out traps made up of four very fine snares.

Individual snares are also placed on the ground and the trappers use the berries of the Strawberry Tree Arbutus unedo.

While feeding the birds stick their heads through the snare and when trying to escape die from self-strangulation.

www.komitee.de

Die Früchte ihrer Arbeit finden sich in der köstlichen regionalen Küche wieder, die immer noch mit traditionellen Methoden hergestellt wird.

Die Griebenwurst und der Räucherschinken, der einzigartige Honig, der aus den duftenden Wildblumen der Region stammt, und der starke Likör Medronho, der aus den Früchten des Erdbeerbaums hergestellt wird, leisten alle ihren Beitrag zu der berühmten Gastronomie der Gegend.

Der Ort Monchique liegt zwischen den Gipfeln Fóia und Picota.

www.portugal-live.net

The fruits of their labours are reflected in the region ’s mouth-watering gastronomy, which continues to be produced using traditional methods.

Black pork sausages and cured hams, the unique honey that comes from the region’s scented wild flowers and the powerful medronho liqueur, made from the fruit of strawberry trees, all contribute to the gastronomic fame that the area enjoys.

The town of Monchique lies between the peaks of Fóia and Picota.

www.portugal-live.net

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文