-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Erdgeschoßwohnungen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Im rückwärtigen, von den Straßen abgewandten Bereich findet sich ein gemeinschaftlich nutzbarer Innenhof.
Zwischen Gemeinschaftshof und Erdgeschosswohnungen liegen privat zu nutzende Terrassengärten.
Sowohl an der Konzeptfindung für diesen Hof ( einschließlich Gliederung der Freiflächen ) wie auch an der Gestaltung waren die Mieter maßgeblich beteiligt.
www.werkstatt-stadt.deOn the side facing away from the street, there is a shared inner yard.
Between this yard and the ground floor flats, there are privately used terrace gardens.
The tenants were greatly involved both in developing the concept for this yard ( including the arrangement of the open areas ) and the design.
www.werkstatt-stadt.deDas Freiraumkonzept führte zu einer konsequenten Aufwertung der wohnungsnahen Bereiche.
Durch die Kombination von Terrassen und Gärten, die über die Erdgeschosswohnungen zugänglich sind, mit neu gestalteten Aufenthaltsbereichen und Spielplätzen konnte der Gedanke der "städtischen Nachbarschaft? im Quartier aktuell interpretiert werden.
www.werkstatt-stadt.deThe open area concept led to a consistent enhancement of the areas near the flats.
The combination of terraces and gardens which are accessible via the ground floor flats, with their newly arranged meeting places and play areas, allowed a modern interpretation of the idea of the ?urban neighbourhood?.
www.werkstatt-stadt.deDie Elemente aus Sichtbeton variieren in Form und Funktion :
Als Vordach schützen sie vor Regen, als Balkone bieten sie integrierten Stauraum für Gartenmöbel und ermöglichen einen Austritt ins Freie oder begrenzen den individuellen Freiraum der Erdgeschosswohnungen.
Die geschlossene Form wird durch eingeschnittene Dachterrassen aufgelöst und durch die Pergolen aus Sichtbeton wieder gefasst.
www.leonwohlhagewernik.deThe fair-faced concrete elements vary in form and function :
Projecting roofs provide protection from the rain, balconies offer integrated storage space for garden tools and either provide access to the outside or enclose the individual free space for the ground floor apartments.
The closed form is broken up by the recessed rooftop terraces and enclosed again by the fair-faced concrete porticos.
www.leonwohlhagewernik.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Erdgeist
- Erdgeruch
- Erdgeschichte
- erdgeschichtlich
- Erdgeschoss
- Erdgeschoßwohnungen
- Erdhaufen
- Erdhörnchen
- erdichten
- erdig
- Erdinnere Erdinneres