Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Erfragung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Betroffen sind vor allem die kleinen Gelenke der Wirbelsäule, aber auch große Gelenke wie Knie, Hüfte und Ellbogen.

Nach Erfragung der Beschwerden und Krankheitsvorgeschichte schließt sich eine ausführliche körperliche Untersuchung an.

Hierbei wird vor allem auf krankhafte Minder- oder Mehrbeweglichkeit an der Wirbelsäule und den Gelenken geachtet, wodurch chirotherapeutisch mobilisierbare und / oder manipulierbare " Blockierungen " erkannt werden.

www.ocg-kl.de

The most frequent problems are found in the small joints of the spine, but also are found in the larger joints such as the knee, hip and elbows.

After consultation about the complaints and about the patient? s history of the illness, there follows a thorough physical examination.

After a sure diagnosis, the treatment is undertaken by the doctor, not by strength or wrenching, but rather by short, abrupt accelerated impulse at the moment of muscular relaxation in the so-called? free direction.?

www.ocg-kl.de

Das Basisprogramm ist als Screening-Verfahren angelegt und ermöglicht innerhalb weniger Minuten eine Beurteilung der Arbeitsbedingungen und gesundheitlicher Auffälligkeiten am Muskel-Skelett-System.

Das erweiterte Basispaket enthält vier methodisch voneinander unabhängige Teile, die der Belastungsanalyse, der Erfragung der subjektiven Belastungsbewertung, der Erhebung der gesundheitlichen Beschwerden der Beschäftigten und der medizinisch-orthopädischen Untersuchung dienen.

Der Zeitbedarf liegt bei etwa 1 Std.

www.baua.de

The basic programme is a screening method allowing a check-up of working conditions and health impairments of the musculoskeletal system within a few minutes.

The extended basic programme consists of four independent parts aimed at work load assessment, task evaluation by the worker, questionnaire evaluation of complaints, and medical investigation of the musculoskeletal system.

The time expenditure takes about 1 hr.

www.baua.de

Zu dem angegebenen Preis ist eine Beförderung von max. 4 Personen möglich.

Möchten Sie einen Abhol- bzw. Bringservice für mehr als 4 Personen bestellen, kontaktieren Sie bitte direkt die für Sie zuständige Taxizentrale zwecks Erfragung der dann gültigen Tarife und Beförderungsmöglichkeiten.

Die Taxizentrale Mannheim erreichen Sie unter folgender Rufnummer:

www.transcontinental-group.com

The fares quoted are one way and apply to one vehicle conveying a maximum of 4 passengers.

If you would like to make a reservation for either pick-up or drop-off services for more than 4 passengers, please contact directly the Taxizentrale in charge to obtain information on the applicable fares and size of taxi.

You can reach the Taxizentrale Mannheim at:

www.transcontinental-group.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Erfragung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Erfragung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文