-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „erhandeln“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Inzwischen hat sich hier einiges gewandelt :
die Patpong ist ein großer Nachtmarkt geworden, in dem man alles mögliche “erhandeln” kann.
Uhren, Kleidung, Lederwaren, etc. etc.
www.ibiza-bangkok.comIn the meantime everything changed here :
the Patpong became a large night market, in which you could find everything.
Clocks, clothes, leather goods, etc. etc..
www.ibiza-bangkok.comEr nahm die Schuhe in die Hand, um sie näher zu betrachten : sie waren so sauber gearbeitet, dass kein Stich daran falsch war, gerade als wenn es ein Meisterstück sein sollte.
Bald darauf trat auch schon ein Käufer ein, und weil ihm die Schuhe so gut gefielen, so bezahlte er mehr als gewöhnlich dafür, und der Schuster konnte von dem Geld Leder zu zwei Paar Schuhen erhandeln.
www.grimmstories.comHe took the shoes in his hands to observe them closer, and they were so neatly made that there was not one bad stitch in them, just as if they were intended as a masterpiece.
Soon after, a buyer came in, and as the shoes pleased him so well, he paid more for them than was customary, and, with the money, the shoemaker was able to purchase leather for two pairs of shoes.
www.grimmstories.comDa sahen wir in der Dunkelheit schon von weitem ein strahlend helles Licht dort, wo unsere Dachkammern sein mußten.
Unsere Mutter hatte den gesamten Kaffee aus den Paketen aus Amerika aufgespart und dafür Bücher, etwas Spielzeug und sogar eine richtige elektrische Glühlampe erhandeln können.
Nie wieder im Leben erschien mir eine Festbeleuchtung so hell und prächtig wie damals!
grosstuchen.cwsurf.deOn Christmas Eve 1947 mother sent us into town to see the Christmas play, in the evening on our long way home we saw through the darkness a radiating bright light shining from where our rooms under the roof were.
Our mother had saved all the coffee sent to us in the packages, and traded it for books, toys and a real electric light bulb.
Never again in my life did festive lighting appear so bright and magnificent as at that time.
grosstuchen.cwsurf.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.