Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Erlass eines Urteils“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)
Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Erlass eines Urteils“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Unterstützung der Prozessführung vor ausländischen Gerichten in enger Zusammenarbeit mit ausländischen Kanzleien

Beratung und Unterstützung im Zusammenhang mit prozessbezogenen PR-Themen , einschließlich des Verfassens von Pressemeldungen für Ihr Unternehmen und Koordination der zeitnahen Veröffentlichung nach Erlass eines Urteils etc. in enger Zusammenarbeit mit Ihrer PR-Agentur

Vollstreckung von ausländischen Gerichtsurteilen und Schiedssprüchen in Deutschland

www.tcilaw.de

Assistance in court proceedings before foreign courts in close collaboration with foreign law firms.

Consultancy services and assistance in PR issues related to court proceedings, including drafting press releases for your company and coordinating their prompt publication after a court judgement, in close cooperation with your PR agency

Enforcement of foreign court judgements and of arbitral awards in Germany

www.tcilaw.de

4.

Der Schiedsspruch hat die Wirkung eines abschließenden Urteils .

§ 8 Schluss 1.

www.europatrucktrial.org

4.

The arbitral award has the effect of a final ruling.

§ 8 Final 1.

www.europatrucktrial.org

Die Zeugenschaft der Überlebenden in den verschiedenen Verfahren ist unterschiedlich dokumentiert.

Die vor Gericht gemachten Aussagen sind in Sitzungsprotokollen , in der Prozessberichterstattung , in den Beweisgründen eines Urteils festgehalten .

Im Fall des 1. Frankfurter Auschwitz-Prozesses ( 1963 – 1965 ) ist die Quellenlage außergewöhnlich gut.

www.wollheim-memorial.de

The testimony of the survivors in the various proceedings was documented in several ways.

The statements given before the court are recorded in court minutes, in press reports on the trial, and in the court opinion.

In the case of the first Frankfurt Auschwitz trial ( 1963 – 1965 ), the available source material is extraordinarily good.

www.wollheim-memorial.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文