Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Ernährungsbeihilfe“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ein neues Sozialhilfegesetz ersetzte die Bundeshilfe AFDC durch Hilfsprogramme der Einzelstaaten, die aus Zuschüssen des Bundes finanziert werden ( TANF- Temporary Assistance for Needy Families ).

Das Gesetz beschränkt zudem Sozialhilfezahlungen auf fünf Jahre, und verlangt, dass alle gesunden Erwachsenen nach spätestens zwei Jahren Sozialhilfe arbeiten.Es streicht Sozialhilfe für legale Einwanderer, die sich nicht einbürgern lassen wollen, und beschränkt die Ernährungsbeihilfe auf drei Monate, wenn man sich nicht bemüht Arbeit zu finden.

Im Jahr 2008, haben mehr als 50 Millionen Amerikaner insgesamt etwa 614 Milliarden Dollar an sozialen Leistungen bezogen.

usa.usembassy.de

A new law overhauled welfare by replacing AFDC with state-run assistance programs financed by federal grants ( TANF- Temporary Assistance for Needy Families ).

The law also limits lifetime welfare assistance to five years, requires most able-bodied adults to work after two years on welfare, eliminates welfare benefits for legal immigrants who have not become U.S. citizens, and limits food stamps to a period of three months unless the recipients are working.

In 2008, over 50 million Americans received nearly $ 614 billion in Social Security benefits.

usa.usembassy.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文