Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Erste-missionen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In der Tat.

Allein bei meiner ersten Mission waren es sieben Millionen Kilometer.

wm2006.deutschland.de

Certainly.

My first mission alone accounted for seven million kilometres.

wm2006.deutschland.de

Seit Mai 2012 ist ein rund fünfzehnköpfiges Team mit Forschern aus Jülich, der Schweiz, Estland und den USA mit dem Forschungszeppelin PEGASOS auf Messflügen unterwegs.

Die erste Mission, von Friedrichshafen bis Rotterdam wurde erfolgreich abgeschlossen, die zweite Mission geht nach Italien, wo Messungen in der Po-Ebene und über de…eiter lesen

Technologietransfer 06/2012

www.helmholtz.de

ince May 2012, a team of researchers from Jülich, Switzerland, Estonia and the USA conducts measuring flights aboard the research zeppelin PEGASOS.

The first mission from Friedrichshafen to Rotterdam now was successfully completed; the second mission is headed for Italy, where measurements above the Po Valley and the Adriatic Sea are scheduled....more

Technology Transfer 2012/06

www.helmholtz.de

Rosettas Landeeinheit Philae wurde von einem Konsortium unter Leitung des Deutschen Zentrums für Luft- und Raumfahrt ( DLR ), des Max-Planck-Instituts für Sonnensystemforschung ( MPS ) und der französischen und italienischen Weltraumagentur ( CNES und ASI ) zur Verfügung gestellt.

Rosetta ist die erste Mission in der Geschichte, die einen Kometen anfliegt, ihn auf seinem Weg um die Sonne begleitet und eine Landeeinheit auf seiner Oberfläche absetzt.

Das wissenschaftliche Kamerasystem OSIRIS wurde von einem Konsortium unter Leitung des Max-Planck-Instituts für Sonnensystemforschung in Zusammenarbeit mit CISAS, Universität Padova (Italien), Laboratoire d'Astrophysique de Marseille (Frankreich), Instituto de Astrofísica de Andalucia, CSIC (Spanien), Scientific Support Office der ESA (Niederlande), Instituto Nacional de Técnica Aeroespacial (Spanien), Universidad Politéchnica de Madrid (Spanien), Department of Physics and Astronomy of Uppsala University (Schweden) und dem Institut für Datentechnik und Kommunikationsnetze der TU Braunschweig gebaut.

www.mpg.de

s Philae lander is provided by a consortium led by DLR, MPS, CNES and ASI.

Rosetta will be the first mission in history to rendezvous with a comet, escort it as it orbits the Sun, and deploy a lander to its surface.

The scientific imaging system OSIRIS was built by a consortium led by the Max Planck Institute for Solar System Research (Germany) in collaboration with CISAS, University of Padova (Italy), the Laboratoire d'Astrophysique de Marseille (France), the Instituto de Astrofísica de Andalucia, CSIC (Spain), the Scientific Support Office of the European Space Agency (The Netherlands), the Instituto Nacional de Técnica Aeroespacial (Spain), the Universidad Politéchnica de Madrid (Spain), the Department of Physics and Astronomy of Uppsala University (Sweden), and the Institute of Computer and Network Engineering of the TU Braunschweig (Germany).

www.mpg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文