Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Ersteinspielung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das Pallas-Trio hinterlässt den denkbar besten Eindruck.

Auch klanglich ist diese Ersteinspielung exzellent.

Empfehlenswert!"

www.cantate.de

The Pallas-Trio is leaving the best impression behind you can think of.

Soundly this first release is excellent also.

Recommended!"

www.cantate.de

Gewöhnlicherweise wird das Werk mit Frauenstimmen aufgeführt, jedoch bleibt das Gedicht geschlechtsneutral.

Die vorliegende Aufnahme ist eine Welt-Ersteinspielung für Bariton und Klavier.

Pressezitate…onrad Jarnot interpretiert hier zwölf von ihnen, wiederum so ungeheuer einfühlsam und reich an Farben, begleitet von Helmut Deutsch.

www.oehmsclassics.de

However, the text remains neutral.

This recording ist a world-premiere-recording for baritone and piano.

Opinions from the press…onrad Jarnot interpretiert hier zwölf von ihnen, wiederum so ungeheuer einfühlsam und reich an Farben, begleitet von Helmut Deutsch.

www.oehmsclassics.de

2008 jährt sich zum hundersten Mal der Geburtstag von Hugo Distler, einem der wichtigsten deutschen Komponisten des 20. Jahrhunderts, der sich vor allem um die Erneuerung der Chormusik verdient gemacht hat.

Zum Auftakt des Distler-Jahrs startet Musicaphon gleich mit einer Ersteinspielung:

Der Musik zum Schauspiel „ Ritter Blaubart " von Ludwig Tieck, von Distler 1940 unter Verwendung von Material aus seinem rund fünf Jahre früher komponierten Cembalokonzert geschaffen.

www.cantate.de

In 2008 we celebrate the centenary of Hugo Distler, one of the most important Ger- man composers of the 20th century.

Right at the start of the Distler-year Musicaphon brings a first recording:

The sta- ge music to the play „ Knight Bluebeard " by Ludwig Tieck, composed by Distler in 1940 using material from his harpsichord concerto he had created five years earlier.

www.cantate.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Ersteinspielung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文