Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Erstfassung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

vorgestellt.

Außerdem enthält die Erstfassung der Plattform ein bis fünf Flash-Animationen von 122 KünstlerInnen.

Zur Eröffnung der Whitney Biennial am 7.3.2002 sollten 23 Sattelschlepper mit Monitoren für die Präsentation der Plattform vor dem Whitney Museum of American Art vorfahren.

iasl.uni-muenchen.de

.

Furthermore the first version of the platform contains one to five Flash animations of 122 artists.

Manetas had the idea that in 3/7/2002, at the opening of the Whitney Biennial, 23 U-Haul trucks with rear-projection screens for the presentation of the whitneybiennial.com could surround the Whitney Museum of American Art.

iasl.uni-muenchen.de

von 1998 um die erweiterte Fassung des erstmals 1995 erschienenen Spiels handelt.

Inwieweit die Originalversion erweitert wurde, kann ich aber nicht sagen, da mir die Erstfassung nicht vorliegt.

www.adventure-archiv.com

from 1998, which was already published in 1995.

To what extent the original version was enhanced, I cannot say, since I don't know the original version.

www.adventure-archiv.com

Zu dieser Zeit befand sich Händel zu einem längeren Studienaufenthalt in Italien.

Eine Reihe von Korrekturen und Streichungen lassen den Eindruck entstehen, dass es sich tatsächlich um die Erstfassung des Werkes handelt.

Die Kantate wird im Verzeichnis der Werke Händels ( HWV ) unter der Nummer 134 geführt und ist seine einzige erhaltene Kantate für die Besetzung Sopran, Altblockflöte und B.c.

www.girolamo.de

The cantata was probably composed around 1706, when Handel was spending a period of extended studies in Italy.

A whole series of corrections and deletions in the music suggests this might actually be the very first version of the piece.

The cantata is registered under the number 134 in the record of Handel ’ s works ( HWV ) and is his only cantata existing for the instrumentation soprano, treble recorder and B.c.

www.girolamo.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Erstfassung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文