Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Erstickungsanfällen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

bei plötzlichen Störungen der Herztätigkeit oder bei Schmerzen in der Herzgegend, kaltem Schweißausbruch, Bewusstlosigkeit

bei plötzlicher Atemnot, Erstickungsanfällen oder Atembeschwerden

bei plötzlichen Schmerzen in Armen oder Beinen, bei Kältegefühl in Armen oder Beinen, Blässe

sudden cardiac dysfunction, pain in the heart, cold sweat, faintness ;

sudden breathing difficulties, breathlessness or choking;

sudden pain or cold in the arms or legs, paleness;

Nur einen Monat später, am 24. März 1935, starb Max Rosenthal, Finas Vater und Reginas Ehemann im Alter von nur 50 Jahren.

Eine Lungentuberkulose sowie ein Geschwür am Kehlkopf hatten zu tödlichen Erstickungsanfällen im Allgemeinen Krankenhaus Lübeck geführt.

Zu diesem Zeitpunkt war Fina gerade sieben Jahre alt und wurde zwei Monate später in die Jüdische Volksschule in der St. Annen-Straße eingeschult.

Then only a month later, on 24 March 1935, Max Rosenthal died, Fina ’s father and husband of Regina, at only 50 years of age.

Tuberculosis as well as a growth on his larynx had resulted in fatal choking fits at the Lübeck General Hospital.

At that time Fina had just become seven and two months later started school at the Jewish primary school at St.-Annen-Straße.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch