Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Ertrag vor Steuern“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Mit 395 Millionen Euro ( Vorjahr :

330 Millionen Euro ) erwirtschafteten die 314 Gesellschaften der Würth-Gruppe auch einen neuen Rekordwert beim Ertrag vor Steuern und übertrafen damit die alte Bestmarke von 330 Millionen Euro aus dem Geschäftsjahr 2003 um 19,7 Prozent .

Der Jahresüberschuss stieg gegenüber dem Vorjahr um 39 Millionen Euro auf 258 Millionen Euro.

www.wuerth.com

EUR 5.45 billion ) . With EUR 395 million ( preceding year :

EUR 330 million), the 314 companies of the Würth Group also generated a new record in terms of profit before tax and thus exceeded its old record of EUR 330 million of the financial year 2003 by 19.7 percent.

Compared to the preceding year, the net income for the year went up by EUR 39 million to EUR 258 million.

www.wuerth.com

Mit 395 Millionen Euro ( Vorjahr :

330 Millionen Euro ) erwirtschafteten die 314 Gesellschaften der Würth-Gruppe einen neuen Rekordwert beim Ertrag vor Steuern und übertrafen damit die alte Bestmarke von 330 Millionen Euro aus dem Geschäftsjahr 2003 um 19,7 Prozent .

Der Jahresüberschuss stieg gegenüber dem Vorjahr um 39 Millionen Euro auf 258 Millionen Euro.

www.wuerth.com

With EUR 395 million ( preceding year :

EUR 330 million), the 314 companies of the Würth Group also generated a new record in terms of profit before tax and thus exceeded its old record of EUR 330 million of the financial year 2003 by 19.7 percent.

Compared to the preceding year, the net income for the year went up by EUR 39 million to EUR 258 million.

www.wuerth.com

Mit 330 Millionen Euro ( Vorjahr :

281 Millionen Euro ) erwirtschafteten die 294 Gesellschaften der Würth-Gruppe einen neuen Spitzenwert beim Ertrag vor Steuern und übertrafen damit die alte Bestmarke von 305 Millionen Euro aus dem Jahr 2000 um 25 Millionen Euro .

Der Jahresüberschuss stieg gegenüber dem Vorjahr als Ergebnis unserer konsequent auf Konsolidierung und Stabilisierung ausgerichteten Geschäftspolitik um 52 Millionen Euro auf 219 Millionen Euro.

www.wuerth.com

s value :

281 million euro), the 294 companies within the Würth Group generated a new gross profit record and thus surpassed the former record of 305 million euro set in the year 2000 by 25 million euro.

As a result of the consolidation- and stabilization-oriented company policy which was adopted, annual profits rose by 52 million euro on the previous year's values to 219 million euro.

www.wuerth.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文