Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

g ) nicht sichtbares Tragen der Startnummer bei Checkpoints und ZIELEINLAUF ! ! !

11 ) Eventuelle Einwände müssen innerhalb einer Stunde nach dem Zieleinlauf mit einer Kaution von

€ 100,– bei der Rennleitung einlangen.

mountain-attack.at

g ) hindered visibility of the worn start number at check-points and upon reaching the finish line

11) Complaints must be submitted to the race jury within one hour after crossing the finishing line

together with a deposit of € 100,–.

mountain-attack.at

Die Höhe dieses Aufpreises hängt von der Ankunftszeit ab.

Das Hotel verlangt die Hinterlegung einer Kaution .

Zahlungen werden in bar und per Kreditkarte akzeptiert.

www.pensionhotel.cz

The amount depends on the arrival time.

The hotel will ask you for a security deposit.

The hotel accepts payments in cash and by credit card.

www.pensionhotel.cz

Telefonkosten werden gesondert berechnet.

Kaution Ist in der Objektinformation die Gestellung einer Kaution für das Objekt vorgesehen , so ist diese Kaution mit der zweiten Rate des Mietzinses an den Vermieter zu zahlen .

Die Kaution wird unverzinst, in der Regel innerhalb 10 Tagen nach Beendigung der Mietzeit vom Vermieter, abgerechnet.

www.capecoral.de

Costs for telephone are not included in the rental price and must be paid additionally unless anything else is explicitly agreed in written form.

Deposit In case the object information contains the claim for paying a deposit, this deposit is to be paid to the owner together with the second installment of the rental interest.

The deposit will be balanced by the owner without any interest within 10 days after the end of the rented period.

www.capecoral.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文