Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Erweiterungspolitik“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der Link führt zur Seite der EU-Kommission - Bereich Erweiterung

Am 6.11.2007 hat die Europäische Kommission ihr jährliches Strategiepapier zur Erweiterungspolitik der EU verabschiedet.

Nachfolgend finden Sie hier einige ausgewählte Daten zu den Staaten Mazedonien, Türkei, Bosnien-Herzegowina, Kroatien, Montenegro, Serbien, Albanien und Kosovo.

www.eds-destatis.de

Access the European Commission - Enlargement

On November 6th, 2007 the European Commission adopted its annual strategy on enlargement.

This month we are therefore offering key data on the EU candidate countries Macedonia, Turkey, Bosnia and Herzegovina, Croatia, Montenegro, Serbia, Albania and Kosovo.

www.eds-destatis.de

Es ist für Estland wesentlich, dass die Türkei ihren Reformkurs beibehält.

In gleicher Weise legen viel Wert darauf, die Öffentlichkeit besser als früher über die Vorteile der Erweiterungspolitik aufzuklären.

Derzeit hat die Europäische Union fünf offizielle Beitrittskandidaten, wobei mit der Türkei und mit Kroatien die Beitrittsverhandlungen 2005 eröffnet wurden, mit Island 2010.

www.estemb.de

s priorities.

We also feel it is essential to explain the benefits of enlargement to the public more clearly than before.

Currently the European Union has five official candidate states, of which Croatia and Turkey have been involved in accession negotiations since 2005, negotiations were opened with Iceland in July 2010, and Macedonia is awaiting the opening of accession negotiations.

www.estemb.de

4.

Die Erweiterungspolitik der Europäischen Union hat entscheidend zu diesen Fortschritten beigetragen.

Alle Staaten des Westlichen Balkans sind überzeugt, dass ihre Zukunft in der Europäischen Union liegt.

www.belgrad.diplo.de

4.

The European Union’s enlargement policy has played a crucial role in these achievements.

All of the countries in the Western Balkans firmly believe that their future lies in the European Union.

www.belgrad.diplo.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文