Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Erzeugungsleistung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Daher wird, bis die oben genannten Bedingungen erfüllt sind, Deutschland einen Teil des Strombedarfs über fossile Kraftwerke auf Kohle- und Erdgasbasis decken müssen.

Für ein Industrieland wie Deutschland ist eine ausreichende gesicherte Erzeugungsleistung unabdingbar.

Wind- und Photovoltaik-Anlagen werden diese Leistung auch 2050 noch nicht liefern können.

www.dena.de

As a result, Germany will have to meet some of its electricity demand from fossil fuels based on coal and natural gas until the abovementioned conditions are fulfilled.

A sufficiently secured generation capacity is essential for an industrial nation like Germany.

Even in 2050, wind and photovoltaic systems will not be able to provide this power.

www.dena.de

Dabei muss nicht nur das Stromübertragungsnetz, sondern insbesondere auch die Stromverteilnetze deutlich aus- und umgebaut werden.

In den Stromverteilnetzen wird heute und zukünftig der überwiegende Teil der regenerativen Erzeugungsleistung angeschlossen.

Ohne Aus- und Umbau dieser Netze kann daher die bis 2030 installierte regenerativ Erzeugungsleistung nicht vollständig für die deutsche Stromversorgung nutzbar gemacht werden.

www.dena.de

Electricity distribution grids in particular need expansion and conversion, not just the electricity transmission grid.

Today, most of the regenerative generation capacity is connected to the electricity distribution grid, and that will remain the case in future.

Without expansion and conversion of these grids, we will be unable to utilise fully the renewable generation capacity installed by 2030 for electricity supply in Germany.

www.dena.de

Die obenstehende Grafik zeigt Erzeugung und Verbrauch bei einer 5 kWp-Anlage und vier Personen an einem typischen Sommertag.

Die Kurve der Erzeugungsleistung (gelb) weist zumindest an wolkenlosen Tagen grundsätzlich das charakteristische Glockenprofil auf.

Auf der Kurve der Verbrauchslast (grau) zeigen sich zur Mittagszeit die typischen Lastspitzen, weitere Verbrauchsschwerpunkte liegen in den Morgen- und Abendstunden.

solarsysteme.baywa-re.com

s day.

The generation output curve (yellow) has the characteristic bell-shape profile, at least on cloudless days.

The consumption load curve (grey) indicates typical load peaks at lunchtime, with additional consumption peaks occurring mornings and evenings.

solarsysteme.baywa-re.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Erzeugungsleistung" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文