Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Erzeugungsort“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Kraft-Wärme-Kopplung

Wärme und Strom wird in einem Blockheizkraft ( BHKW ) produziert; hoher Gesamtnutzungsgrad der eingesetzten Primärenergie = Kombination von Strom- und Wärmeerzeugung ( bedarfsgerechter Verbrauch direkt am Erzeugungsort )

Reduzierung des Ressourcenverbrauchs

www.max-schmeling-halle.de

Cogeneration

An onsite cogeneration plant produces heat and electricity – a very efficient way of generating energy that takes actual needs into account.

Reduction of energy consumption

www.max-schmeling-halle.de

Ebenso wie andere Lebensmittel stammen die Bioerzeugnisse, die Sie konsumieren, auch aus anderen Ländern, auch von außerhalb der EU.

Obwohl Biobauern und Bioverarbeiter es bevorzugen, Erzeugnisse so nah wie möglich am Erzeugungsort zu verkaufen, können einige Lebensmittel aufgrund von klimatischen und geografischen Bedingungen nicht in der EU produziert werden.

Druckversion der Seite

ec.europa.eu

As with any food, the organic produce you consume is often sourced from a different region or country to yours, and may come from outside the EU altogether.

While organic farmers and the organic processing sector generally prefer to market and sell their products as close to the point of production as possible, climatic and geographic conditions mean, some products simply cannot be produced in certain EU regions.

Print version of the page

ec.europa.eu

Die Aufschriften sollten auch Angaben über Nanozusätze enthalten.

Wir fordern außerdem Informationen über den Herkunfts- und Erzeugungsort von Produkten, ob sie aus “Fleischstücken zusammengefügt" oder aus „Fischstücken zusammengefügt" sind und über mögliche Allergene.

www.greens2014.eu

In our view, information on product ingredients should be displayed on the front label and transfats should be listed separately.

Labels should include information on nano-food ingredients, on products' places of origin and manufacture, on whether they contain 'formed meat' or 'formed fish', and on allergens.

www.greens2014.eu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文