-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Evakuierzeit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Mit Angabe des Zeitraums für den Gasfluss
Hierbei wird kurz nach dem Beginn der Evakuierzeit der Gasstrom über dem Probenkörper abgesperrt.
Diese Messmethode wird auch angewendet, wenn nur wenig Prüfgas zur Verfügung steht bzw. wenn das Prüfgas toxisch oder kostspielig ist.
www.brugger-feinmechanik.deTest with specifiied gas-flux period
In this procedure, the flux of gas in the upper pressure chamber is blocked after the beginning of the evacuation period.
This is useful if only a limited supply of gas is available, or if the gas is toxic.
www.brugger-feinmechanik.deSo kann in einer Kammer geschweißt werden, wà ¤ hrend die andere zeitgleich be- oder entladen bzw. evakuiert wird.
Wenn die Schweißzeit der Teile là ¤ nger ist als die Werkstückwechsel- und Evakuierzeit, dann ist die Produktività ¤ t dieser Kammeranlagen ausgeschà ¶ pft.
Ein Nachteil dieser Anlagen ist, daß beide Kammern mit separaten Pumpstà ¤ nden und Bewegungseinrichtungen ausgestattet sein müssen.
www.isf.rwth-aachen.deThus, welding is carried out in one chamber while the other chamber is, at the same time, loaded or unloaded and / or evacuated.
When the welding time of the parts is longer than the workpiece change time and the evacuation time, the productivity of these chamber machines is exhausted.
A disadvantage of those machines is that both chambers must be equipped with separate pumps and movement devices.
www.isf.rwth-aachen.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.