-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Evangelistar“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Ausstellung zeigt in thematischem Aufbau kostbare Miniaturen von hohem künstlerischen Wert aus verschiedenen Ländern und Epochen, die im Laufe der Jahrhunderte nichts von ihrer Faszination eingebüßt haben und unsere weihnachtlichen Festbräuche wesentlich prägen.
Ungewöhnliche, komplexe Bildinhalte bietet die älteste Handschrift, ein ottonisches Evangelistar aus Salzburg um 1020 ( Clm 15713 ), dessen Einband mit zwölf älteren Elfenbeintäfelchen mit christologischen Szenen geschmückt ist.
Beherrschen im 12. und 13. Jahrhundert abstrakte, satte Goldgründe die gemalten Darstellungen, inszeniert die deutsche Weltchronik aus dem bayerischen / österreichischen Raum ( Cgm 5 ) um 1370 die Geburt in einer bunten Landschaft.
www.bsb-muenchen.deIn the course of the centuries these miniatures have not lost any of their power to captivate, and have proven essentially formative for our Christmas customs.
Unusual, complex image contents are offered by the oldest manuscript, an Ottonian evangeliary from Salzburg, created around 1020 ( Clm 15713 ), whose binding is adorned by twelve older ivory plates with Christological scenes.
Whereas in the 12th and 13th century abstract, deep golden foundations dominated the painted images, the German chronicle from the Bavarian / Austrian area ( Cgm 5 ) crafted around 1370 stages the birth in a colourful landscape.
www.bsb-muenchen.deSie gehören seit 2003 zum Weltdokumentenerbe der UNESCO.
Für die besondere Stellung Regensburgs als Zentrum für die Herstellung ebenfalls großartiger liturgischer Handschriften sprechen das Evangelistar der Äbtissin Uta und das Sakramentar Heinrichs II.
Die ottonische Buchmalerei überdauerte die sächsischen Herrscher bis weit in die salische Zeit hinein.
www.bsb-muenchen.deWorld Documentary Heritage register since 2003.
The importance of Regensburg as a centre for the creation of sumptuous codices is demonstrated by two magnificent liturgical manuscripts, the Codex commissioned by the Abbess Uta and the Sacramentary of Henry II.
The art of Ottonian illumination outlasted the Saxon rulers until well into the Salian period.
www.bsb-muenchen.deEinen wesentlichen Kernbestand bildet die Bibliothek des Humanisten Melchior Goldast von Haiminsfeld, die 1646 der Bremer Rat von dessen Erben erworben hatte.
Neben der Bibliothek (heute ca. 2000 physische Einheiten) übernahm Bremen eine Sammlung von Handschriften, darunter das berühmte Evangelistar Heinrichs III., zusammen mit einem reich illustrierten Exemplar der Sächsischen Weltchronik das wichtigste Manuskript in der SuUB.
www.suub.uni-bremen.des historical holdings.
The library's most valuable holdings include the famous Evangeliary of Emperor Henry III and a lavishly illustrated edition of the Sächsischen Weltchronik (Saxon World Chronicle).
www.suub.uni-bremen.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.