Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Föderalismusreform“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wie wirkt der Finanzausgleich ?

Braucht Deutschland eine weitere Föderalismusreform?

Fritz W. Scharpf (Verteilungskonflikte in Mehrebenen-Verhandlungssyst... und Martin Höpner (Reform des Länderfinanzausgleichs) trugen mit ihren Referaten zur Tagung bei.

www.mpifg.de

What effect does fiscal equalization have ?

Does Germany require further reform of its federalist system?

Fritz W. Scharpf (Distributional conflicts in multilevel systems of bargaining) and Martin Höpner (Reform of inter-state fiscal equalization) gave talks at the conference.

www.mpifg.de

Länder

Am 30.06.2006 hat der Deutsche Bundestag die Föderalismusreform beschlossen.

Der Bundesrat hat der Reform am 07.07.2006 zugestimmt.

www.deqa-vet.de

Länder

On 30 June 2006, the German Bundestag passed the Federalism Reform.

The Bundesrat approved this reform on 7 July 2006.

www.deqa-vet.de

Aufgrund des verfassungsrechtlichen Ranges ist bei der Abwägung mit anderen gesellschaftlichen Interessen eine verstärkte Berücksichtigung des Umwelt- und Nachweltschutzes geboten.

Die Aufteilung der verfassungsrechtlichen Gesetzgebungskompetenzen zwischen Bund und Ländern nach der Föderalismusreform I

Sie verlassen umweltbundesamt.de ( Ansicht erscheint in neuem Fenster ) - Beachten Sie unseren Datenschutz- und Haftungshinweis im Impressum

www.umweltbundesamt.de

On grounds of its constitutional rank, protection of the environment and of future generations demands increased consideration when weighing other societal interests.

Distribution of constitutional legislative competences between the Federal Government and the Länder after federalism reform I

You are now leaving umweltbundesamt.de ( opens in a separate window ) - please read our disclaimer

www.umweltbundesamt.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文