Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Führungsakademie“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Trotz hohen Wirtschaftswachstums zeigen sich wachsende regionale und soziale Disparitäten.

In Zusammenarbeit mit der Führungsakademie soll eine wettbewerbsfähige, insgesamt ausgeglichene und nachhaltige Entwicklung in allen Regionen erzielt werden.

Wirtschafts- und Strukturreform, nachhaltige Wirtschaftsentwicklung, regionale Disparitäten, Verwaltungsausbildung, Reformprozess, Personalverwaltung, strukturelle Veränderungsprozesse, öffentliches Personalsystem

www.giz.de

Regional and social disparities are becoming increasingly apparent, despite rapid economic growth.

The goal of cooperation with the CTCSPMO is competitive, balanced and sustainable development across all regions.

economic and structural reform, sustainable economic development, regional disparities, administrative training, reform process, personnel management, structural change processes, public-sector personnel system

www.giz.de

Außerdem werden Fachinformationsreisen organisiert, die Einblicke in die Methodik der Beurteilung, Einstellung und Fortbildung von Führungskräften bieten.

Seit 2010 findet zudem eine intensive Organisations- und Managementberatung statt, die den effizienten Aufbau einer neuen Führungsakademie gewährleisten soll.

Auf lokaler Ebene werden Workshops und Expert-Hearings durchgeführt, um im Austausch mit deutschen Experten die Umsetzung von Reformen innerhalb des öffentlichen Personalverwaltungssystems zu unterstützen.

www.giz.de

In addition, specialist fact-finding trips are organised to provide an insight into the assessment, recruitment and training of management staff.

Since 2010 intensive organisational and management consulting has also been provided to guarantee the efficient development of a new academy.

Workshops and expert hearings are held at local level to support the implementation of reforms in the public-sector personnel management system through an exchange of know-how with German experts.

www.giz.de

Die komplexe sozioökonomische Situation verlangt nach einem modernen, leistungsfähigen, effizienten und transparenten öffentlichen Dienst, der in der Lage ist, auf die Bedürfnisse der relevanten Akteure in Wirtschaft und Zivilgesellschaft flexibel zu reagieren.

Seit Ende 2005 begleitet das Projekt den Reformprozess der chinesischen Personalverwaltung in Zusammenarbeit mit der Führungsakademie ( China Training Centre for Senior Personnel Management Officials – CTCSPMO ).

CTCSPMO ist der Organisationsabteilung der Kommunistischen Partei Chinas ( KPCh ) zugeordnet und stellt eine der wichtigsten Institutionen für die Fortbildung hochrangiger Personalreferenten des öffentlichen Sektors und des Parteiapparats dar.

www.giz.de

The complex socioeconomic situation calls for a public service that is modern, efficient, effective and transparent, able to react flexibly to the needs of the economic and civil-society actors.

Since late 2005 the project has been supporting the process of reform in Chinese personnel management in cooperation with the China Training Centre for Senior Personnel Management Officials ( CTCSPMO ).

As part of the administrative department of the Communist Party of China, the CTCSPMO is one of the most important institutions involved in training high-ranking HR staff in the public sector and the party apparatus.

www.giz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文