-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Fünfzylinder“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Motor :
Fünfzylinder Reihenmotor mit Pumpedüse System, Diesel Direkteinspritzung,
Kraftübertragung:
www.upsolute.atEngine :
Fivecylinder in-line engine with pump nozzle system, diesel direct injection
Transmission:
www.upsolute.atDie Vierventiltechnik ermöglicht nicht nur mehr Leistung und ein höheres Drehmoment, der Motor arbeitet auch noch sparsamer als die bisherigen Zweiventiler und setzt in punkto Schadstoff-Emissionen neue Maßstäbe beim Vorkammer-Motor. EDC spielt auch beim 1995 vorgestellten Diesel-Direkteinspritzer mit 2,9 Liter Hubraum eine entscheidende Rolle.
Der 129 PS ( 95 kW ) starke Fünfzylinder ist rund 18 Prozent sparsamer als ein vergleichbarer Vorkammer-Motor.
Das bedeutet zugleich 18 Prozent weniger Kohlendioxid-Emissionen, ein Resultat geringerer thermischer Verluste bei der Verbrennung.
www.daimler.comEDC also played a decisive role in the 2.9-liter direct-injection diesel engine introduced in 1995.
This 129-hp ( 95-kW ) five-cylinder unit was some 18 percent more economical than a comparable prechamber engine.
This also meant 18 percent lower carbon dioxide emissions as a result of reduced thermal losses during combustion.
www.daimler.comDie Vorreiter-Rolle ist Mercedes-Benz im Juli 1974 gewiss :
Das Unternehmen stellt den weltweit ersten in der Großserie produzierten Personenwagen mit einem Fünfzylinder-Dieselmotor (OM 617) vor, den Typ 240 D 3.0.
www.daimler.coms present-day success
In July 1974, there was no denying the pioneering role of Mercedes-Benz: the company presented the world's first passenger car from large-scale production with a five-cylinder diesel engine (OM 617), model 240 D 3.0.
www.daimler.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.