-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Fünfzylindermotor“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Das Dieselaggregat verbindet starke Antriebskraft mit überzeugender Wirtschaftlichkeit.
Zugleich ist der 240 D 3.0 der erste Serien-Pkw mit einem Fünfzylindermotor.
Fünfzylinder-Dieselmotoren sind vor 40 Jahren nicht grundsätzlich neu, in Lastwagen und als Stationäraggregate haben sie sich bereits bestens bewährt.
www.daimler.comThe diesel engine combined strong driving power with impressive economy.
At the same time, the 240 D 3.0 was the first series-production car with a five-cylinder engine.
Five-cylinder diesel engines were not a totally new phenomenon 40 years ago - they had already proven successful in trucks and as stationary devices.
www.daimler.comVor 40 Jahren :
Der Mercedes-Benz 240 D 3.0 ist der erste Serien-Pkw mit Fünfzylindermotor
Texte:
www.daimler.com40 years ago :
The 240 D 3.0 was the first series-production car with a five-cylinder engine
Texts:
www.daimler.comAls Versuchsträger zur Darstellung alternativer Brennverfahren im realen Fahrbetrieb wurde ein Volvo S80 mit einer Referenzmasse von 1810 kg gewählt.
In Verbindung mit dem Volvo-Fünfzylindermotor mit einem Motorhubvolumen von 2,4 l stellt dies eine repräsentative Motor-/Fahrzeugkombination dar.
Als Applikationsumgebung wurde eine Motorsteuerung mit ETK, die ETAS Experimentalhardware ES1000 und der Rechner mit der Mess- und Kalibriersoftware INCA von ETAS verwendet.
www.etas.comA Volvo S80 – with an inertia test mass of 1810 kg – was selected to demonstrate alternative combustion methods under actual driving conditions on the road.
The test vehicle was outfitted with the Volvo 2.4-liter 5-cylinder engine, as this was the most representative engine/vehicle combination.
The designated calibration environment was an engine control unit featuring an ETK memory emulator, the ETAS ES1000 modular rapid prototyping system, and a host computer running the INCA Integrated Calibration and Acquisition System.
www.etas.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.