Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Fahrerentlastung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Mit der Markteinführung des Fahrer-Assistenzsystems Predictive Powertrain Control hat Daimler Buses die weltweit erste automatische Geschwindig ­ keitsregelung mit integriertem Getriebeeingriff für Reisebusse auf den Markt gebracht.

Damit geht das Unternehmen einen weiteren Schritt in Richtung noch mehr Wirtschaftlichkeit bei gleich-zeitiger Fahrerentlastung.

Für Till Oberwörder, Geschäftsführer Marketing, Vertrieb und Aftersales Daimler Buses, ist die erneute Auszeichnung ein klarer Beweis:

www.daimler.com

s first automatic speed control function for touring coaches with integrated transmission intervention.

The company is thus going one step further towards even greater fuel economy while at the same time taking the strain off the driver.

For Till Oberwörder, Head of Marketing, Sales and Aftersales at Daimler Buses, the new award delivers clear proof:

www.daimler.com

http : / / media.daimler.com / dcmedia / 0-921-911857-49-1678640-1-0...

Mit der Einführung von Predictive Powertrain Control geht Daimler Buses 2014 einen weiteren Schritt in Richtung noch mehr Wirtschaftlichkeit bei gleichzeitiger Fahrerentlastung.

Der „vorausschauende“ Tempomat kennt die vor ihm liegende Topografie und vermeidet so die bislang systembedingten Schwächen eines automatischen Geschwindigkeitsreglers.

media.daimler.com

http : / / media.daimler.com / dcmedia / 0-921-911857-1-1678640-1-0-...

With Predictive Powertrain Control being introduced in 2014, Daimler Buses is taking a further step towards improving economy while at the same time reducing the burden on the driver.

The "predictive" cruise control system is familiar with the topography of the road ahead and thereby avoids the systemic weaknesses associated with an automatic speed control regulator.

media.daimler.com

Von der Frontgestaltung bis zur Aerokante im Heck wurde das komplette Exterieur aerodynamisch verbessert.

Über diese Einspar-potentiale hinaus bietet die Setra TopClass 500 die kraftstoffoptimie-renden Assistenzsysteme Predictive Powertrain Control (PPC) sowie Eco Driver Feedback (EDF), die dazu beitragen, den Kraftstoffverbrauch um weitere vier Prozent zu reduzieren.“ Predictive Powertrain Control – die wirtschaftliche Fahrerentlastung

Mit der Markteinführung des Fahrer-Assistenzsystems Predictive Powertrain Control hat Daimler Buses die weltweit erste automatische Geschwindig­keitsregelung mit integriertem Getriebeeingriff für Reisebusse auf den Markt gebracht.

www.daimler.com

From the front design to the aero-edge at the rear, the entire exterior has been aerodynamically improved.

In addition to this savings potential, the Setra TopClass 500 offers the fuel-optimising assistance systems Predictive Powertrain Control (PPC) and Eco Driver Feedback (EDF), which help to reduce fuel consumption by a further four percent."Predictive Powertrain Control – economical assistance for the driver

With the launch of the Predictive Powertrain Control driver assistance system, Daimler Buses brought onto the market the world's first automatic speed control function for touring coaches with integrated transmission intervention.

www.daimler.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文