Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

„ Sie [ die KPCh ] stellte diese Bezeichnung in den Raum und fuhr dann damit fort, zu sagen, es sei korrekt, Falun Gong ‚ auszuradieren ’, was im Wesentlichen den völkermordähnlichen Vorsatz, hinter einer 11 Jahre andauernden, landesweiten Kampagne, ständig wiederholt - welche systematische Entführung und Folter von Millionen unschuldigen Menschen beinhaltet . “

Seit 1999 hat das Falun Dafa Information Center mehr als 3.400 Fälle dokumentiert , bei denen Falun Dafa Praktizierende aufgrund verschiedener Formen von Verfolgung ums Leben kamen .

Im Durchschnitt wird alle drei Tage ein Falun Gong Praktizierender in Polizeigewahrsam zu Tode gefoltert.

www.epochtimes.de

"

Since 1999 , the Falun Dafa Information Center , has documented more than 3,400 cases of Falun Gong practitioners who have died as a result of various forms of persecution .

On average, a Falun Gong practitioner is tortured to death every three days.

www.epochtimes.de

1999 verbot das kommunistische Regime die Praktik, schwor, sie „ auszulöschen “.

Laut Falun Dafa Information Center ist diese jüngste Kampagne gegen Falun Gong landesweit .

Das Center präsentierte sieben online Rundschreiben von lokalen Behörden aus ganz China.

www.epochtimes.de

In 1999, the Communist regime banned the practice, vowing to “ eradicate ” it.

The Falun Dafa Information Center says this latest campaign against Falun Gong is nationwide .

It provided 7 notices issued online by local authorities around China.

www.epochtimes.de

In den letzten Monaten sind bestätigte Fälle aufgetaucht, wonach Falun Gong-Praktizierende getötet wurden, nur Tage nach der Inhaftierung durch die Polizei.

Das Falun Dafa Informationszentrum , eine Non-Profit-Organisation , die die Verfolgung von Falun Gong in China untersucht , berichtete über den Fall von Zeng Huaguo , einem Geschäftsmann aus der Provinz Hunan .

[ Levi Browde, Direktor, Falun Dafa Information Center ]:

www.epochtimes.de

Over the past month, confirmed cases have emerged of Falun Gong practitioners being killed just days after police took them into custody.

The Falun Dafa Information Center , a non-profit organization that researches the persecution of Falun Gong in China , reported on the case of Zeng Huaguo , a businessman from Hunan Province .

[ Levi Browde, Executive Director, Falun Dafa Information Center ]:

www.epochtimes.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

"

Since 1999 , the Falun Dafa Information Center , has documented more than 3,400 cases of Falun Gong practitioners who have died as a result of various forms of persecution .

On average, a Falun Gong practitioner is tortured to death every three days.

www.epochtimes.de

„ Sie [ die KPCh ] stellte diese Bezeichnung in den Raum und fuhr dann damit fort, zu sagen, es sei korrekt, Falun Gong ‚ auszuradieren ’, was im Wesentlichen den völkermordähnlichen Vorsatz, hinter einer 11 Jahre andauernden, landesweiten Kampagne, ständig wiederholt - welche systematische Entführung und Folter von Millionen unschuldigen Menschen beinhaltet . “

Seit 1999 hat das Falun Dafa Information Center mehr als 3.400 Fälle dokumentiert , bei denen Falun Dafa Praktizierende aufgrund verschiedener Formen von Verfolgung ums Leben kamen .

Im Durchschnitt wird alle drei Tage ein Falun Gong Praktizierender in Polizeigewahrsam zu Tode gefoltert.

www.epochtimes.de

In 1999, the Communist regime banned the practice, vowing to “ eradicate ” it.

The Falun Dafa Information Center says this latest campaign against Falun Gong is nationwide .

It provided 7 notices issued online by local authorities around China.

www.epochtimes.de

1999 verbot das kommunistische Regime die Praktik, schwor, sie „ auszulöschen “.

Laut Falun Dafa Information Center ist diese jüngste Kampagne gegen Falun Gong landesweit .

Das Center präsentierte sieben online Rundschreiben von lokalen Behörden aus ganz China.

www.epochtimes.de

Over the past month, confirmed cases have emerged of Falun Gong practitioners being killed just days after police took them into custody.

The Falun Dafa Information Center , a non-profit organization that researches the persecution of Falun Gong in China , reported on the case of Zeng Huaguo , a businessman from Hunan Province .

[ Levi Browde, Executive Director, Falun Dafa Information Center ]:

www.epochtimes.de

In den letzten Monaten sind bestätigte Fälle aufgetaucht, wonach Falun Gong-Praktizierende getötet wurden, nur Tage nach der Inhaftierung durch die Polizei.

Das Falun Dafa Informationszentrum , eine Non-Profit-Organisation , die die Verfolgung von Falun Gong in China untersucht , berichtete über den Fall von Zeng Huaguo , einem Geschäftsmann aus der Provinz Hunan .

[ Levi Browde, Direktor, Falun Dafa Information Center ]:

www.epochtimes.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文