-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Familiengut“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Warenzeichen des bergischen Sensenhandwerkes, des Vorläufers der Remscheider Werkzeugindustrie, gehen bis auf das Jahr 1600 zurück.
Sie standen als altes Familiengut in hohem Ansehen.
Beim Tode des Besitzers erbte der älteste Sohn.
www.klingelnberg.comThe Klingelnberg trademark during the course of its history.The trademarks of the Berg scythe business, the forerunner of the Remscheid tool industry, go back to the year 1600.
They were held in high regard as an old family possession.
Upon the proprietor‘s death, the eldest son inherited.
www.klingelnberg.comIn Frage kommt der Verkauf oder eine Vermietung des Kraftwerks.
Oberster Gerichtshof:Mašínová bekommt von Kommunisten beschlagnahmtes Familiengut nicht zurück
www.radio.czThe government is due to discuss the energy plan before the end of the year.
Court refuses to return farm confiscated from Mašín family
www.radio.czDer Klassiker Paris Sigalas
Der Mathematikprofessor Paris Sigalas studierte an der Sorbonne und betreibt seit 1991 das Familiengut auf der Insel.
Vielleicht unterliegen seine Weine deshalb strengen biologischen Richtwerten.
www.santorin.grA classic is Paris Sigalas
The maths professor Paris Sigalas studied at the Sorbonne, Paris, and runs the family-owned vineyard on Santorini since 1991.
His wines are subject to strict biological benchmarks.
www.santorin.grMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.