-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Familienstreit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[ Lebensherbst-Film ]
Nach einem Familienstreit flüchtet ein leicht verwirrter, alter Mann zu seinen ebenfalls hoch betagten Freunden auf den Marktplatz.
Rüstigkeit vortäuschend geht er Eis holen, doch begibt sich auf eine lange Reise.
www.interfilm.de[ Seniors-Film ]
After some troubles with his family the old man goes to meet some of his old friends.They ´ re sitting and talking.
The old man wants to be clever while buying some ice cream, but he ´ ll start a long journey ….
www.interfilm.deMichael Gwisdek, Marie Gruber, Ede Hofmann, Fritz Marquardt, Paul Schulz ;
Nach einem heftigen Familienstreit flüchtet ein alter, leicht verwirrter Mann zu seinen ebenfalls hoch betagten Freunden auf den Marktplatz des Dorfes.
Als Zeichen seiner Rüstigkeit bietet er an, für sich und seine Freunde Eis zu holen.
www.goethe.deMichael Gwisdek, Marie Gruber, Ede Hofmann, Fritz Marquardt, Paul Schulz ;
Following a big family quarrel, an old, slightly befuddled man joins his likewise very old friends on the village marketplace.
To prove his sprightliness, he offers to get ice cream for himself and his friends.
www.goethe.deRegie :
Thomas Wendrich Deutschland, 2004, Kurzspielfilm, 17:29 min [ Lebensherbst-Film ] Nach einem Familienstreit flüchtet ein leicht verwirrter, alter Mann zu seinen ebenfalls hoch betagten Freunden auf den Marktplatz.
www.interfilm.deDirector ( s ) :
Thomas Wendrich Germany, 2004, Short Fiction, 17:29 min [ Seniors-Film ] After some troubles with his family the old man goes to meet some of his old friends.
www.interfilm.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.