Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Fanni“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Schräg gegenüber in der Nummer 14 hatte er ein Antiquitätengeschäft.

Seine Frau Rosa, geborene Levy aus Segeberg, war eine ältere Schwester von Fanni.

Das Ehepaar hatte einen Sohn Albert, der im Ersten Weltkrieg freiwillig Soldat wurde und im Oktober 1917 fiel.

www.stolpersteine-luebeck.de

14.

His wife Rosa, née Levy from Segeberg, was an elder sister of Fanni.

The couple had a son, Albert, who volunteered to fight in World War One and was killed in action in October 1917.

www.stolpersteine-luebeck.de

So lebten nun Siegfried und Rosa Saalfeld allein, doch in unmittelbarer Nähe ihrer nahen Verwandten.

Die älteren Kinder der Geschwister verließen in den folgenden Jahren ebenfalls die Stadt, und 1924 starb Rosas Schwester Fanni im Alter von 67 Jahren.

www.stolpersteine-luebeck.de

Now Siegfried and Rosa Saalfeld lived by themselves, yet in a neighbourhood in which many of their close relatives lived.

The older children of their siblings left Lübeck in the following years and in 1924 Rosa's sister, Fanni, died at the age of 67.

www.stolpersteine-luebeck.de

Christine Streuli

Hrsg. Kunstmuseum Luzern, Fanni Fetzer, Texte von Fanni Fetzer, Terry R. Myers, Michele Robecchi, Gestaltung von Heimann und Schwantes

Deutsch, Englisch

www.hatjecantz.de

Christine Streuli

Edited by Kunstmuseum Luzern, Fanni Fetzer, Texts by Fanni Fetzer, Terry R. Myers, Michele Robecchi, graphic design by Heimann und Schwantes

German, English

www.hatjecantz.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

14.

His wife Rosa, née Levy from Segeberg, was an elder sister of Fanni.

The couple had a son, Albert, who volunteered to fight in World War One and was killed in action in October 1917.

www.stolpersteine-luebeck.de

Schräg gegenüber in der Nummer 14 hatte er ein Antiquitätengeschäft.

Seine Frau Rosa, geborene Levy aus Segeberg, war eine ältere Schwester von Fanni.

Das Ehepaar hatte einen Sohn Albert, der im Ersten Weltkrieg freiwillig Soldat wurde und im Oktober 1917 fiel.

www.stolpersteine-luebeck.de

Now Siegfried and Rosa Saalfeld lived by themselves, yet in a neighbourhood in which many of their close relatives lived.

The older children of their siblings left Lübeck in the following years and in 1924 Rosa's sister, Fanni, died at the age of 67.

www.stolpersteine-luebeck.de

So lebten nun Siegfried und Rosa Saalfeld allein, doch in unmittelbarer Nähe ihrer nahen Verwandten.

Die älteren Kinder der Geschwister verließen in den folgenden Jahren ebenfalls die Stadt, und 1924 starb Rosas Schwester Fanni im Alter von 67 Jahren.

www.stolpersteine-luebeck.de

Christine Streuli

Edited by Kunstmuseum Luzern, Fanni Fetzer, Texts by Fanni Fetzer, Terry R. Myers, Michele Robecchi, graphic design by Heimann und Schwantes

German, English

www.hatjecantz.de

Christine Streuli

Hrsg. Kunstmuseum Luzern, Fanni Fetzer, Texte von Fanni Fetzer, Terry R. Myers, Michele Robecchi, Gestaltung von Heimann und Schwantes

Deutsch, Englisch

www.hatjecantz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文