Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Felderung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Melanosis coli mit Lymphangiektasie

Melanosis coli im Colon ascendens und Colon transversum.Rötlich-braune Felderung der Schleimhaut.Ein Laxantienabusus ist bekannt.

Die weißen punktförmigen Veränderungen ( rechts in der Vergrößerung ) sind eine Lymphangiektasie.

www.endoskopischer-atlas.de

Melanosis coli with lymphangiectasia

Melanosis coli in the ascending an transverse colon with a brownredish patterm typical of melanosis coli due to admitted laxative abuse.

The white dots ( right picture shows a magnification ) correspond to lymphangiectasies.

www.endoskopischer-atlas.de

Auf der Abbildung erscheint ein ausgeprägter Befund ( Wassermelonenmagen ).

Sehr deutlich sind die vergröberte Schleimhaut, die verstärkte Felderung und die feinfleckigen erythematösen Veränderungen zu erkennen.

www.endoskopischer-atlas.de

The picture shows a severe case.

Note the rough mucosa, the speckled erythematous changes and the snakeskin pattern.The discriptive term "water melon stomach" is also used in this instance.

www.endoskopischer-atlas.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文