-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Fernhandel“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Entwicklung des modernen Büros nahm ihren Ausgang in der Renaissancezeit.
Seit dem Ende des Mittelalters hatte sich ein stetig wachsender Fernhandel entwickelt, und von Italien ausgehend kamen neue Formen der Buchhaltung und Finanzierung auf.
Der zentrale Arbeitsraum im Kaufmannshaus war Mittelpunkt der gesamten Geschäftsvorgänge.
www.hnf.deThe origins of the modern office go back to the Renaissance.
Long-distance trade had grown constantly since the end of the Middle Ages, and new forms of accounting and financing emerged from Italy.
The merchant's counting-house was the centre of all business transactions at the time.
www.hnf.deIm 17. und 18. Jahrhundert entwickelte sich die Stadt kontinuierlich weiter und es erfolgten erste Versuche zur Einführung von Industrie.
Thun blieb aber stets nur ein regionales Wirtschaftszentrum.Der Fernhandel spielte eine untergeordnete Rolle.
Nach dem Einmarsch der Franzosen war Thun Hauptstadt des von 1798 bis 1802 existierenden Kantons Oberland.
www.thun.chThe city continued to develop in the 17th and 18th century, and the first attempts to introduce industry were made.
Thun continued to remain simply a regional economic centre, however, with long-distance commerce playing a minor role.
Following the invasion by the French, Thun became the capital of the Oberland canton, which existed from 1798 to 1802.
www.thun.ch( felsiger Berg ) mit der Freisprechung der Leibeigenen Sigena, die in einer Urkunde von Kaiser Heinrich III. dokumentiert ist.
Die Stadt an der Pegnitz stieg rasch durch Fernhandel und Handwerk auf.
Karl IV. legte mit der " Goldenen Bulle " von 1356 fest, dass jeder neu gewählte deutsche König seinen ersten Reichstag in Nürnberg abhalten sollte.
wm2006.deutschland.deIt is first mentioned in a document issued by Emperor Henry III that records the freeing of a slave, Sigena, in the year 1050.
The city on the Pegnitz developed rapidly as a result of the industriousness of its skilled craftsmen and its trade with other cities.
Charles IV stipulated in the Golden Bull of 1356 that every newly elected German king and emperor-to-be should hold his first imperial court in the town of Nuremberg.
wm2006.deutschland.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.