Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Fernheizwerk“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Alle anderen Technologien sollten mit noch höheren Jahresvolllaststunden betrieben werden.

In den Fallbeispielen wurde ein Stirlingmotorprozeß in einem Fernheizwerk, ein Dampfschraubenmotorprozeß in einem mittelgroßen Sägewerk, ein ORC-Prozeß in einem mittelgroßen holzverarbeitenden Betrieb und ein Festbettvergasungsprozeß mit Gasmotor in einem Fernheizwerk untersucht.

Abbildung 10:

www.nachhaltigwirtschaften.at

All other technologies would require more hours of full load operation in order to be economically competitive.

The case studies analyzed a district heating system with a Stirling engine, a steam screw engine process used in a medium-sized saw mill, an ORC process in a medium-sized wood processing plant, and a solid bed process with gas engine in a district heating plant.

Figure 10:

www.nachhaltigwirtschaften.at

Die Holzverarbeitung als zusätzliche Einkommensquelle der örtlichen Bergwirtschaft.

Dank dem Waldreichtum des Ultentals können die Bergbauern mit dem Verkauf von Holz an das Fernheizwerk zusätzliches Einkommen erwirtschaften.

AROSEA Life Balance Hotel · Kuppelwies am See 355 · I-39016 St. Walburg · Ultental bei Meran · Südtirol · E-mail · MwSt. Nr. 02469250217

www.arosea.it

Wood processing provides an additional income source for the local economy.

The Val d'Ultimo has lots of forests.The local farmers therefore earn additional income by selling their wood to the district heating plant in the valley.

AROSEA Life Balance Hotel · Pracupola al lago 355 · I-39016 S. Valburga · Val d'Ultimo near Merano · South Tyrol · E-mail · VAT 02469250217

www.arosea.it

Page 1

Das Fernheizwerk Olang zählt zu den Pionieren der Biomasse-Nutzung in Südtirol.

Seit 1994 in Betrieb, gehörte es fünf Jahre später zu den Gründungsmitgliedern des Biomasseverbandes.

www.r3-gis.com

Page 1

The district heating plant of Olang is one of the pioneers in trasforming biomass into heating energy in South Tyrol.

The heating plant has been operating since 1994 and was one of the funding members of the Biomass Consortium of South Tyrol.

www.r3-gis.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Fernheizwerk" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文