Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Fernleihverkehr“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Auslagen § 20 ( 1 ) Alle Auslagen, die der Bibliothek für einen Benutzer bei Beschaffung im deutschen oder internationalen Leihverkehr, durch den Versand von Büchern, durch Herstellung von Reproduktionen oder durch sonstige besondere notwendige Maßnahmen entstehen, werden ihm berechnet.

(2) Für die Bereitstellung der im Fernleihverkehr erforderlichen Leihscheine werden -,10 DM pro Stück berechnet.

[Entfällt gemäß Gebührensatzung der Universitätsbibliothek Kiel vom 4.3.2008] (3) Für die Mahnschreiben werden die der Universitätsbibliothek entstehenden Portokosten als Auslagen erhoben.

www.ub.uni-kiel.de

Expenses § 20 ( 1 ) Users will be charged all expenses which the library incurs on behalf of a user for obtaining a book as part of a German or international inter-library loan, by sending books, making reproductions or other special necessary measures.

(2) A fee of DM 0.10 each will be charged for provision of the borrowing certificates required for inter-library loans.

[Repealed pursuant to the University Fee Rules for the University Library dated 4 March 2008] (3) Postage costs incurred by the University Library in connection with overdue notices will be charged to the user as expenses.

www.ub.uni-kiel.de

Portoersatz kann nach Maßgabe der besonderen Benutzungsordnungen ( § 15 ) auch für Erinnerungsschreiben vor der ersten Mahnung verlangt werden.

(4) Die Auslagen im Fernleihverkehr werden an dem Tage fällig, an dem die beschafften Bände oder Kopien von der Bibliothek für den Benutzer bereitgelegt werden;

sie werden in der Regel gleichzeitig erhoben.

www.ub.uni-kiel.de

Postage costs may also be charged pursuant to special Terms of Use ( § 15 ) for reminders sent prior to the first overdue notice.

(4) Fees related to inter-library loans are due on the date on which the volumes or copies obtained are made available to the user by the library;

they are generally imposed concurrently.

www.ub.uni-kiel.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Fernleihverkehr" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文