-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Fernsehrichtlinie“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Das Rundfunk- und Fernsehgesetz von 1992 wurde geändert und vom CNA erlassene Normen, die die rumänische Gesetzgebung an den gemeinschaftlichen Besitzstand anpassen, wurden 1999 angenommen.
Im Juni 2002 wurde ein neues Rahmengesetz für den audiovisuellen Bereich verabschiedet, um die rumänischen Rechtsvorschriften an die Fernsehrichtlinie anzugleichen.
europa.eus legislation more closely into line with the acquis.
A new framework act to align Romanian legislation with the "Television Without Frontiers" Directive was adopted in the audiovisual sector in June 2002.
europa.euDie Zukunft der europäischen Regulierungspolitik im audiovisuellen Bereich
Bestimmungen der Fernsehrichtlinie über die Fernsehwerbung ( Auslegungsmitteilung )
MEDIA-PROGRAMME
europa.euThe future of European regulatory audiovisual policy
Provisions of the TWF directive on televised advertising ( interpretative communication )
MEDIA PROGRAMMES
europa.euDie interaktive Werbung ermöglicht es dem Zuschauer, über einen Rückkanal unmittelbar Informationen an den Fernsehveranstalter weiterzuleiten oder sich interaktiv in einer selbst gewählten Umgebung zu bewegen.
In Bezug auf die Anwendbarkeit der Fernsehrichtlinie auf diese Werbetechnik unterscheidet die Kommission zwischen zwei Phasen.
Solange der Zuschauer noch nicht den Zugang zur interaktiven Anwendung gewählt hat, handelt es sich um eine lineare Fernsehsendung, die in den Geltungsbereich der Fernsehrichtlinie fällt.
europa.euInteractive advertising allows viewers to supply information directly to the broadcaster via a return path, or to interactively explore a chosen environment for as long as they wish.
When it comes to applying the TWF Directive to this advertising technique, the Commission distinguishes between two different scenarios.
As long as the viewer has not entered the interactive environment, the context is one of a linear broadcast of television programmes governed by the TWF Directive.
europa.euMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.