Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Festtagskleidung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Sie beginnen mit der Landung der Mauren an der Küste von Javea, um den Ort zu erobern, was ihnen jedoch nicht gelingt, weil die christlichen Verfechter erfolgreich zur Reconquista übergehen.

Vom 12. bis zum 20. Juli ist der Ort voller Pulvergeruch, Farben, Umzüge und typischer eleganter Festtagskleidung.

- Ajedrez Viviente: im Jahr 2002 zum Fest von Nationalem Touristischem Interesse erklärt, handelt es sich hierbei um eins der Feste, das die meiste Aufmerksamkeit erhält.

www.vapf.com

They begin with a re-enactment of the Moors landing on the coast of Javea to conquer the town, which they are unable to do since the Christian re-conquest is victorious.

From 12 to 20 July the town is given over to the aroma of gunpowder, bright colours, processions and elegant clothing.

- Living Chess: declared a National Tourism Event in 2002, this is one of the events which attracts most attention.

www.vapf.com

„ Es ist die Melodie des Herbstes – die Geschichte eines älteren Ehepaars, das sein ganzes Leben miteinander geteilt hat, jeder in seiner eigenen kleinen Welt mit seinen eigenen kleinen Geheimnissen.

Es ist gleichzeitig eine Geschichte über Immigranten, die – wenn auch in einem winzigen Appartement – ihre Festtagskleidung und andere Erinnerungsstücke aus ihrem früheren Leben bewahren.

www.nikon.de

It is a melody of autumn — a story about elderly couple living together all Life, each in his personal world, each with his own secrets.

It s also a story about immigrants living in a tiny apartment, still keeping their old festive clothes and other memorable things from the previous life.

www.nikon.de

… ist die Quelle kultureller Vielfalt und wird in Reit im Winkl täglich gelebt.

Dirndl und Lederhose sind kein Kostüm, sondern Alltags- und Festtagskleidung.Das zeigt sich auch in echter Volksmusik und traditionellem Handwerk.

Als Besucher eines der zahlreichen Feste, Heimatabende, Trachten- und anderer Veranstaltungen, bei Musik, Bier und Brotzeit erleben Sie Tradition und bayerische Gemütlichkeit.

www.reitimwinkl.de

Heritage is the root of culture and Reit im Winkl is the living proof.

We wear our traditional costumes, likeDirndl “ and „ Lederhosen “ not only on special occasions but in daily life, just as we enjoy and make crafts and folk music.

Come join us at one of our festivals and events with music, local specialities and beer and experience the well-known Bavarian hospitality for yourself.

www.reitimwinkl.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Festtagskleidung" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文